We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Fehler schneller
Fehler rascher
To help track down errors more quickly, you can add check functions to your program.
Um Fehler schneller ausfindig zu machen, können in dem SPS-Programm Überprüfungsfunktionen eingefügt werden.
I wish you a lot of fun and hope for lots of feedback, which helps us to fix possible errors more quickly.
Ich wünsche euch viel Spaß und hoffe auf reges Feedback, was uns hilft, mögliche Fehler schneller zu beheben.
Because only those who have all the data at a glance can optimize their processes, recognize errors more quickly and eliminate them.
Denn nur, wer alle Daten im Blick hat, kann seine Prozesse optimieren, Fehler schneller erkennen und diese beseitigen.
Within a company, all of the concepts and instruments which help to recognize errors more quickly, to accelerate processes, and to share knowledge have a positive impact on transparency.
Intern wirken alle Konzepte und Instrumente positiv auf die Transparenz, die helfen, Fehler schneller zu erkennen, Prozesse zu beschleunigen und Wissen zu teilen.
They will digitally map real systems and processes and optimize them by means of simulation tools - enabling users, for example, to make better predictions, or to detect and eliminate errors more quickly.
Reale Systeme und Prozesse werden dazu digital abgebildet und mittels Simulationstools optimiert - so können etwa Vorhersagen besser getroffen oder Fehler schneller erkannt und behoben werden.
We evaluate these log file data records in an anonymous form in order to further improve our offering and make it more user-friendly, to find and correct errors more quickly and to manage server capacity.
Diese Logfile-Datensätze werten wir in anonymisierter Form aus, um unser Angebot weiter zu verbessern und nutzerfreundlicher zu gestalten, Fehler schneller zu finden und zu beheben sowie Serverkapazitäten zu steuern.
Otherwise, log file information is stored solely in anonymous form to continuously improve this internet presence, to adapt it to the interests of the users and to find or correct errors more quickly.
Im Übrigen werden Logfile-Informationen ausschließlich in anonymisierter Form gespeichert und statistisch ausgewertet, um diesen Internetauftritt fortlaufend zu verbessern, den Interessen der Nutzer anzupassen und um Fehler schneller zu finden bzw. zu beheben.
The data in the log files is analysed by us in anonymous form in order to further improve the website, make it more user-friendly, and identify and correct errors more quickly.
Die Daten in den sog. Logfiles werden von uns in anonymisierter Form ausgewertet, um die Website weiter zu verbessern und nutzerfreundlicher zu gestalten sowie Fehler schneller zu finden und zu beheben.
The log files are analysed by the operator in anonymised form in order to continuing to improve the website and make it more user-friendly, to detect and rectify errors more quickly and to control server capacities.
Die Protokolldateien werden vom Betreiber in anonymisierter Form ausgewertet, um die Webseite weiter zu verbessern und nutzerfreundlicher zu gestalten, Fehler schneller zu finden und zu beheben sowie Serverkapazitäten zu steuern.
The temporary storage and evaluation of the collected data, which cannot be assigned to a specific user, helps us to improve our offer, to find and correct errors more quickly and to control server capacities in order to ensure the best possible use of our website.
Die temporäre Speicherung und Auswertung der erfassten Daten, die keinen bestimmten Nutzer zugeordnet werden können, hilft uns, unser Angebot zu verbessern, Fehler schneller zu finden und zu beheben sowie Serverkapazitäten zu steuern, um Ihnen eine bestmögliche Nutzung unserer Website zu gewährleisten.
We evaluate the anonymized log file data sets in order to further improve our website and make it more user-friendly, to find errors more quickly and allocate server capacity.
Diese Logfile-Datensätze werten wir in anonymisierter Form aus, um unser Angebot und die Inhalte der Website weiter zu verbessern und nutzerfreundlicher zu gestalten, Fehler schneller zu finden und zu beheben sowie Serverkapazitäten zu steuern.
We evaluate these anonymised log file records in order to optimise our offer both from a technical and content point of view, and to be able to find errors more quickly.
Diese Logfile-Datensätze werten wir in anonymisierter Form aus, um unser Angebot technisch und inhaltlich zu optimieren und Fehler schneller zu finden.
We have log files data evaluated anonymously in order to continuously improve the website, adapt the website to the interests of the users and to find and correct errors more quickly.
Logfiles-Daten lassen wir anonymisiert auswerten, um die Website fortlaufend zu verbessern, die Website den Interessen der Nutzer anzupassen und um Fehler schneller zu finden bzw. zu beheben.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.