Translation of "even though the function" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
obwohl die Funktion
Why do I not receive notifications even though the function is switched on?
Wieso werden mir keine Meldebriefe zugestellt, obwohl solche Funktion bei mir eingeschaltet ist?
As you can see on the mapping, the left (input) side of the target component displays multiple icons, even though the function was defined only once, for the parent item.
Wie Sie im Mapping sehen, werden auf der linken (Input)-Seite der Zielkomponente mehrere Symbole angezeigt, obwohl die Funktion nur einmal für das übergeordnete Datenelement definiert wurde.
With SELVA, you will find unique television and stereo cabinets, and even though the function of this piece of furniture is of course first and foremost, the design of our television and stereo cabinets does not leave any wish unfulfilled.
Bei SELVA finden Sie einzigartige TV- und Stereomöbel, und obwohl die Funktion bei diesem Möbelstück natürlich im Vordergrund steht lässt auch das Design unserer TV- und Stereomöbel nicht zu wünschen übrig.
In these cases, the cancel simply has no effect, even though the function still returns TRUE.
In diesen Fällen findet einfach kein Abbruch statt, obwohl die Funktion weiterhin TRUE zurückgibt.
Some menu items in the CD Control Center were available even though the function itself could not be executed (e.g., "Open folder" for images that were not found).
Manche Menüpunkte in der CD-Zentrale ließen sich anwählen obwohl ihre Ausführung nicht möglich war (z. B. Dateiordner öffnen für Images die nicht gefunden wurden).
CLIP Definition Setting the Country Correctly Notice Setting the Country Correctly If the Caller Line Identification does not work even though the function is activated for your telephone connection, check if you have set the correct country (also see Chapter Settings, page 35).
Funktioniert die Rufnummernerkennung nicht, obwohl die Funktion für Ihren Telefonanschluss aktiviert ist, prüfen Sie, ob Sie das richtige Land eingestellt haben (siehe auch Kapitel Einstellungen, Seite 30).
Most of the pieces are in a good or very good state even though the function of the devices has not been tested as most of them have been standing idle for more than 30 years.
Die Teile sind größtenteils in einem optisch guten Zustand. Ihre Funktion wurde aber in den letzten Jahren nicht geprüft, da die meisten Geräte seit über 30 Jahren nicht mehr in Betrieb waren.
In these cases, the cancel simply has no effect, even though the function still returns TRUE.
In diesen Fällen findet einfach kein Abbruch statt, obwohl die Funktion weiterhin TRUE zurückgibt.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.