Advertising
Register for free: access more results and features
executed copy
Definition
Translation of "executed copy" in German
Definition NEW
unterzeichnete Ausfertigung
unterzeichnete Kopie
It deletes the initially executed copy of itself.
Die anfänglich ausgeführte Kopie der Malware wird gelöscht.
A fully executed copy of my will.
Eine komplett ausgefüllte Kopie meines Testamentes.
You will be notified of our decision within five business days and a fully executed copy of the agreement will be returned to you.
Wir werden Sie innerhalb von fünf Arbeitstagen über unsere Entscheidung in Kenntnis setzen und Sie erhalten eine unterschriebene Kopie des Vertrags von uns retour.
If as a sea waybill has been issued, the shipper may exercise its right of disposal only upon the executed copy of the sea waybill intended for the shipper being presented, provided that the stipulations of same so prescribe.
Ist ein Seefrachtbrief ausgestellt worden, so kann der Befrachter sein Verfügungsrecht nur gegen Vorlage der für ihn bestimmten Ausfertigung des Seefrachtbriefs ausüben, sofern dies darin vorgeschrieben ist.
Although Gilead could not provide an executed copy of the R&D agreement, from the available evidence the judge concluded that, on the balance of probabilities, the agreement had been signed.
Zwar konnte Gilead keine Ausfertigung der betreffenden Vereinbarung vorlegen, doch gelangte der Richter aufgrund der Beweislage nach Abwägen der Wahrscheinlichkeit zu der Überzeugung, dass die Vereinbarung unterzeichnet worden war.
please attach executed copy of EULA
bitte ausgeführtes Exemplar der EULA anfügen
His submarine related estate kept at the U-boat Archive contains an original executed copy of this assessment.
Im U-Boot-Archiv liegt eine offizielle Ausfertigung dieses Gutachtens in seinem Nachlaß vor.
a full executed copy of the death certificate and cremation certificate is provided
Kopien der Sterbeurkunde und des Kremationsscheins sind der Asche beizufügen.
a full executed copy of the appropriate veterinary certificate or cremation certificate is provided; any other paperwork that the authorities for the countries of departure, entry and/or stopover may require is provided; and
Sie können Kopien der offiziellen Bescheinigung durch einen Tierarzt und/oder des Einäscherungsscheins vorweisen; Sie können jegliche andere Dokumente die von den Behörden des Ausgangs-, Bestimmungs- oder Transitlands verlangt werden, vorweisen
The other fresco, in good condition, depicts the transporting of the bones of Nemanja from Athos to Studenica, and includes a carefully executed copy of an old icon of the Virgin Paraklesis.
Auf dem anderen, guterhaltenen Fresko der Überführung der Gebeine Nemanjas vom Athos nach Studenica ist sorgfältig eine alte Ikone der Gottesmutter Paraclisis abgebildet.
Other results
Okay, here are the executed copies for your files.
Hier sind die fertigen Exemplare für eure Akten.
Yes. Mrs. Huntley and her lawyer retained two executed copies and we retained one.
Mrs. Huntley und ihr Anwalt haben zwei unterschriebene Kopien einbehalten und wir eine.
Service has already been executed, see copy of the certificate attached ☐
Die Zustellung ist bereits erfolgt, siehe Kopie der beigefügten Bescheinigung ☐
Synonyms and analogies of "executed copy" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 164. Exact: 10. Elapsed time: 101 ms.
