He made his request, she sent him to the executioner.
Er warb um ihre Hand, sie schickte ihn zum Henker.
Take them true for what they really are, our executioner.
Seht ein, was sie in Wahrheit sind, unsere Henker.
In the executioner costume, you become part of this sinister guild.
In der Scharfrichter Verkleidung wirst du Teil dieser düsteren Zunft.
You shall be the executioner... and hang that overfed windbag.
Du wirst der Scharfrichter sein und diesen voll gestopften Schwätzer hängen.
Recognition. When I was young, every great king had an executioner.
Anerkennung. Als ich jung war, hatte jeder große König einen Vollstrecker.
Make that executioner, of the criminals who killed my brother.
Sagen wir der Henker der Verbrecher, die meinen Bruder umbrachten.
During trials, the role of the executioner often sparked heated discussions among jurors.
Während der Prozesse entfachte die Rolle des Henkers oft hitzige Diskussionen unter den Geschworenen.
An executioner must remain composed, even in the face of their own moral dilemmas.
Ein Henker muss gefasst bleiben, selbst angesichts seiner eigenen moralischen Dilemmata.
In fictional works, the executioner is sometimes depicted as a tragic hero or anti-hero.
In fiktionalen Werken wird der Henker manchmal als tragischer Held oder Anti-Held dargestellt.
In her novel, the author portrays the executioner as haunted by his past actions.
In ihrem Roman stellt die Autorin den Henker als von seinen vergangenen Taten verfolgt dar.
As an executioner, I have come to slay my sister.
Als Henker bin ich gekommen, meine Schwester zu richten.
As punishment, the executioner's blade was turned on its owner.
Als Strafe wurde die Klinge des Henkers gegen ihren Besitzer gerichtet.
The captain always treated me with courtesy of an executioner.
Der Kapitän behandelte mich immer mit der Höflichkeit eines Henkers.