Without proper support, his impaired executive function hindered his progress.
Ohne angemessene Unterstützung behinderte seine eingeschränkte Exekutivfunktion seinen Fortschritt.
Praxis and executive function (eg, follow a multiple-stage command)
An efficient sales organisation is a priority target and a permanent executive function.
Eine effiziente Vertriebsorganisation ist ein vorrangiges Ziel und eine ständige Führungsaufgabe.
Reaching our quality goals is an important executive function.
In its executive function, the Executive Board is obligated to pursue the interests of the company and dedicated to sustainable company development.
Der Vorstand ist in seiner Leitungsfunktion an das Unternehmensinteresse gebunden und der nachhaltigen Unternehmensentwicklung verpflichtet.
Promoting quality awareness is a major executive function.
Das Qualitätsbewusstsein zu fördern, ist eine wichtige Führungsaufgabe.
For this reason, developing the quality consciousness of the employees is an executive function for each manager.
Deshalb ist die Förderung des Qualitätsbewusstseins der Mitarbeiter eine Führungsaufgabe für jeden Vorgesetzten.
The most common early symptoms of dementia are disturbances of executive function and attention; memory tends to become impaired later.
Die häufigsten frühen Demenzsymptome sind Störungen von Exekutivfunktionen und Aufmerksamkeit; das Gedächtnis wird eher später beeinträchtigt.
The company management understands environmental policy as an executive function, and constantly seeks to enhance the environmental balance.
Die Unternehmensleitung versteht Umweltpolitik als Führungsaufgabe und sorgt für die ständige Weiterentwicklung und Verbesserung der Umweltbilanz.
It's our seat of executive function, judgment, empathy, insight, and impulse control.
Es ist unser Sitz von Exekutivfunktion, Urteil, Empathie, Einsicht und Impulskontrolle.
Competent authorities shall ensure that institutions establish a risk committee composed of members of the management body who do not perform any executive function in the institution concerned.
Die zuständigen Behörden sorgen dafür, dass die Institute einen Risikoausschuss einsetzen, der sich aus Mitgliedern des Leitungsorgans zusammensetzt, die in dem betreffenden Institut keine Führungsaufgabe wahrnehmen.
Town rebuilding must be an executive function to be able to be successful in the narrow teamwork of management, politics and the varied actors.
Stadtumbau muss eine Führungsaufgabe sein, um im engen Zusammenspiel von Verwaltung, Politik und den vielfältigen Akteuren erfolgreich sein zu können.
As your rapporteur has just mentioned, the work that they do is indeed at the very heart of the executive function.
Wie Ihre Berichterstatterin bereits dargelegt hat, findet ihre Tätigkeit in der Tat im Rahmen der Exekutivfunktion statt.