Translation of "existing sql server database" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
vorhandenen SQL Server-Datenbank
vorhandene SQL Server-Datenbank
If you want to connect to an existing SQL Server database, click Yes and continue with step 4; otherwise, click No and skip to step 5 to create a new SQL Server database.
Wenn Sie eine Verbindung mit einer vorhandenen SQL Server-Datenbank herstellen möchten, klicken Sie auf Ja, und fahren Sie mit Schritt 4 fort. Klicken Sie andernfalls auf Nein, und fahren Sie mit Schritt 5 fort, um eine neue SQL Server-Datenbank zu erstellen.
Do you want to connect to an existing SQL Server database?
Choose to use an existing SQL Server database or install SQL Server Express, which is free and available from Microsoft.
Sie können eine vorhandene SQL Server-Datenbank verwenden oder SQL Server Express installieren, das kostenfrei von Microsoft erhältlich ist.
On the first page of the Wizard, you specify whether you want to upsize the Access database to an existing SQL Server database or create a new SQL Server database.
Geben Sie auf der ersten Seite des Assistenten an, ob das Upsizing der Access-Datenbank in eine vorhandene SQL Server-Datenbank erfolgen oder ob eine neue SQL Server-Datenbank erstellt werden soll.
It also covers how to create a new Access project in Access 2007 and 2010 and how to connect an Access project to an existing SQL Server database.
Darüber hinaus wird erläutert, wie Sie ein neues Access-Projekt in Access 2007 und 2010 erstellen und wie Sie ein Access-Projekt mit einer vorhandenen SQL Server-Datenbank verbinden.
Choose or create a connection to your existing SQL Server database and save the connection settings in app.config as "testConnectionString".
Wählen oder erstellen Sie eine Verbindung zu Ihrer vorhandenen SQL Server-Datenbank und speichern Sie die Verbindungseinstellungen in app.config als "testConnectionString".
Use existing database If you select this option and then click Next, Access displays the Select Data Source dialog box so that you can create an ODBC connection to the existing SQL Server database.
Vorhandene Datenbank verwenden Wenn Sie diese Option auswählen und dann auf Weiter klicken, zeigt Access das Dialogfeld Datenquelle auswählen an, damit Sie eine ODBC-Datenquelle-Verbindung zu der vorhandenen SQL Server-Datenbank erstellen können.
As the QoE server stores data using a SQL Server database, it should be located with an existing SQL Server database or the SQL Server used for the Front End Pool.
Da der QoE-Server Daten in einer SQL Server-Datenbank speichert, sollte er zusammen mit einer vorhandenen SQL Server-Datenbank oder auf dem SQL-Server, der für den Front-End-Pool verwendet wird, positioniert werden.
Do you want to connect to an existing SQL Server database? @Select No to create a new SQL Server database.@16@4
Möchten Sie eine Verbindung mit einer vorhandenen SQL Server-Datenbank herstellen? @Wählen Sie 'Nein', um eine neue SQL Server-Datenbank zu erstellen.@16@4
The Upsizing Wizard allows you to easily upsize your Microsoft Access database to a Microsoft SQL Server can create a new SQL Server database or upsize to an existing SQL Server database. Which do you want to do?
Der Upsizing-Assistent bietet die Möglichkeit, eine Microsoft Access-Datenbank problemlos in eine Microsoft SQL Server-Datenbank zu portieren. Hierzu können Sie eine neue SQL Server-Datenbank erstellen oder in eine vorhandene SQL Server-Datenbank portieren. Wie soll vorgegangen werden?
In the example, an existing SQL Server database is used.
The Upsizing Wizard moves database objects and the data they contain from an Access database to a new or existing SQL Server database.
Der Upsizing-Assistent verschiebt Datenbankobjekte und die hierin enthaltenen Daten von einer Access-Datenbank in eine neue oder bereits vorhandene SQL Server-Datenbank.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.