Advertising
Register for free: access more results and features
externalisation
Definition
European enterprises resort to insufficient externalisation.
Die europäischen Unternehmen nutzen die Möglichkeit der Auslagerung nur unzureichend.
Another major reason is what economists call the externalisation of costs.
Ein weiterer wichtiger Grund ist, was Ökonomen die Externalisierung von Kosten nennen.
This action will be implemented through externalisation.
Diese Maßnahme soll durch eine Externalisierung verwirklicht werden.
Administration and modernised management, including externalisation, will provide answers to this challenge.
Administration und modernes Management, einschließlich Externalisierung, werden die Antworten auf diese Herausforderung sein.
Amounts and imputations will be adjusted depending on the results of the envisaged externalisation process.
Beträge und Anlastung werden nach Maßgabe der Ergebnisse der vorgesehenen Externalisierung zur Exekutivagentur angepasst.
The scripted students showed increased activity with regard to elicitation, externalisation, and consensus building.
Die mit dem Skript unterstützten Lernenden zeigten erhöhte Aktivität im Hinblick auf Elizitation, Externalisierung und Konsensbildung.
Many people would say that creating a literary work on externalisation was an impossible task.
Manche Menschen würden sagen, es wird niemals gelingen, über Externalisierung ein literarisches Werk abzufassen.
We want to concentrate on the aspects of arms exports, the externalisation of environmental destruction and trade policy.
Unseren Fokus wollen wir dabei auf die Aspekte der Waffenexporte, die Externalisierung von Umweltzerstörung und die Handelspolitik legen.
Amounts and breakdown of estimated costs may have to be adjusted according to the degree of externalisation finally retained.
Die Beträge und die Aufschlüsselung der geschätzten Kosten müssen eventuell je nach Umfang der endgültigen Externalisierung angepasst werden.
Method of preparing the microelectrode tip for externalisation
Vorbereitung des Endstücks der Mikroelektrode für die Externalisierung
Experiences gained through socialisation, externalisation or combination can be integrated into the existing individual knowledge basis.
Erfahrungen welche auf Basis von Sozialisation, Externalisierung oder Kombination gesammelt werden, können in die individuell bestehende Wissensbasis integriert werden.
Improved efficiency and consistency of implementation through the externalisation of administrative tasks to an executive agency.
mehr Effizienz und Konsistenz bei der Durchführung durch Externalisierung von Verwaltungsaufgaben an eine Exekutivagentur
identification of the tasks in respect of which externalisation is justified,
Feststellung der eine Externalisierung rechtfertigenden Aufgaben,
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "externalisation" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain externalisation
Results: 333. Exact: 333. Elapsed time: 45 ms.
