An initial field program has recently been completed on the property with results pending.
Ein erstes Feldprogramm wurde vor kurzem auf dem Grundstück abgeschlossen; die Ergebnisse sind noch ausständig.
The six-week field program concluded in just four weeks and generally validated the prevailing view that most of the tanks and equipment are in serviceable condition.
Das sechswöchige Feldprogramm, das in nur vier Wochen abgeschlossen wurde, bestätigte im Allgemeinen die vorherrschende Ansicht, dass sich die meisten Tanks und Ausrüstungen in einem betriebsbereiten Zustand befinden.
Additional target areas have been derived from the analysis of this year's field program that will be followed-up in subsequent phases of exploration.
Zusätzliche Zielgebiete wurden von der Analyse des diesjährigen Feldprogramms abgeleitet, das in den weiteren Explorationsphasen nachverfolgt werden wird.
The primary objective of the field program was to further refine known targets ahead of drilling, as well as define new areas of interest through targeted prospecting and a ground magnetic survey.
Das vorrangige Ziel des Feldprogramms bestand darin, die bekannten Zielgebiete im Vorfeld von Bohrungen genauer abzugrenzen sowie neue Zielgebiete durch gezielte Prospektionen und eine magnetische Bodenmessung zu definieren.
A total of 71 rock samples and 333 soil samples were taken during the duration of the field program.
Insgesamt wurden beim Feldprogramm 71 Gesteins- und 333 Bodenproben genommen.
This field program will provide greater confidence on the key components required to recommission the facility, which has been on care and maintenance since 2015.
Dieses Feldprogramm wird mehr Vertrauen in die Schlüsselkomponenten schaffen, die für die Wiederinbetriebnahme der Anlage erforderlich sind, die seit 2015 Pflege und Wartung betreibt.
A brief 1-day field program was completed in 2016 with only a small number of targets examined and although no spodumene was identified, anomalous lithium was reported.
Im Jahr 2016 wurde ein kurzes eintägiges Feldprogramm durchgeführt, in dessen Rahmen nur eine kleine Zahl der Zielgebiete geprüft wurde. Obwohl kein Spodumen identifiziert wurde, wurden anomale Lithiumwerte gemeldet.
The comprehensive field program will include
Das umfangreiche Feldprogramm wird beinhalten
The 2018 field program included the collection of 312 rock grab samples from outcrop and subcrop locations and 1,041 soil samples.
Das Feldprogramm 2018 umfasste die Entnahme von 312 Gesteinsstichproben aus Ausbissen und überlagerten Ausstrichen sowie 1.041 Bodenproben.
Results of the 2018 field program will be released in the coming weeks, with results of the greater modeling and mapping efforts expected to be on-going through Q1 of 2019.
Die Ergebnisse des Feldprogramms 2018 werden in den kommenden Wochen veröffentlicht, wobei die Ergebnisse der größeren Modellierungs- und Kartierungsarbeiten voraussichtlich im ersten Quartal 2019 eintreffen werden.
The field program involves temporarily restoring power to the Refinery to inspect and test all installed equipment and systems to gain a better understanding of their condition.
Das Feldprogramm beinhaltet die vorübergehende Wiederherstellung der Stromversorgung der Raffinerie, um alle installierten Ausrüstungen und Systeme zu inspizieren und zu testen, um ein besseres Verständnis ihres Zustands zu erlangen.
Carl Hale, CPG, a geologist of more than 40 years' experience, will direct the field program and will act as the qualified person as that term is defined under NI 43-101.
Carl Hale, CPG, ein Geologe mit mehr als 40 Jahren Erfahrung, wird das Feldprogramm leiten und als qualifizierter Sachverständiger im Sinne von NI 43-101 fungieren.
The field program will consist of a small crew supplied by Ausenco who will test and inspect installed equipment and systems to gain a better understanding of the condition of every aspect of the Refinery with a view to identifying which components require upgrading or replacement.
Das Feldprogramm besteht aus einem kleinen Team, das von Ausenco gestellt wird und installierte Ausrüstungen und Systeme testet und inspiziert, um ein besseres Verständnis des Zustands jedes Aspekts der Raffinerie zu erlangen, um festzustellen, welche Komponenten verbessert oder ersetzt werden müssen.