Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
fields of basic research
Translation of "fields of basic research" in German
Bereiche der Grundlagenforschung
Bereichen der Grundlagenforschung
Gebieten der Grundlagenforschung
not limited to genomics or other fields of basic research,
das nicht auf die Genomik und andere Bereiche der Grundlagenforschung beschränkt ist,
Some limited funding would be kept to support networking and the mobility of researchers as in other fields of basic research.
Begrenzte Finanzmittel würden aber weiterhin bereitgestellt für die Förderung des Aufbaus von Netzen und die Mobilität von Wissenschaftlern sowie für sonstige Bereiche der Grundlagenforschung.
Further research activities are conducted in the fields of basic research and
Weitere Forschungsaktivitäten finden in den Feldern Grundlagenforschung und klinische Forschung statt.
Quantum technologies offer a new paradigm for a wide range of the same time, quantum science is one of the most promising and future-oriented fields of basic research.
Quantentechnologien sind ein neues Paradigma in einem weiten Bereich von Anwendungen und die Quantenwissenschaft eines der vielversprechendsten und zukunftsweisendsten Felder der Grundlagenforschung überhaupt.
Experts in the fields of basic research, epidemiology and clinic should be specific topics merged and cross-linked in the coming years to ensure the strongest synergies.
Experten auf den Gebieten der Grundlagenforschung, Epidemiologie und Klinik sollen in den kommenden Jahren themenspezifisch zusammengeführt und vernetzt werden, um größtmögliche Synergieeffekte sicherzustellen.
The research will therefore concentrate on translating the knowledge being created by genomics and other fields of basic research into applications that improve clinical practice and public health.
Der Schwerpunkt der Forschung wird daher darin bestehen, Erkenntnisse aus der Genomik und anderen Bereichen der Grundlagenforschung auf Anwendungen zur Verbesserung der klinischen Praxis sowie der Gesundheit der Bevölkerung zu übertragen.
This research will therefore concentrate on translating the new knowledge being created, which is not limited to genomics and other fields of basic research, into applications that improve clinical practice and public health.
Diese Forschungstätigkeiten werden deshalb darauf konzentriert sein, das nicht auf die Genomik und andere Bereiche der Grundlagenforschung beschränkte neue Wissen auf Anwendungen zu übertragen, die die klinische Praxis und die Gesundheit der Bevölkerung verbessern.
A broader approach, not limited to genomics and other fields of basic research, will be pursued with regard to
Ein breiter angelegtes Konzept, das nicht auf die Genomik und andere Bereiche der Grundlagenforschung beschränkt ist, wird in Bezug auf folgende Punkte verfolgt
knowledge being created by genomics and other fields of basic research into applications that improve clinical practice and public health.
Erkenntnisse aus der Genomik und anderen Bereichen der Grundlagenforschung in Anwendungen zur Verbesserung der klinischen Praxis sowie der Gesundheit der Bevölkerung umzusetzen.
The research will therefore concentrate on translating the new knowledge being created by genomics and other fields of basic research into applications that improve clinical practice and public health.
Die Forschung wird sich deshalb darauf konzentrieren, das durch die Genomik und andere Bereiche der Grundlagenforschung erlangte neue Wissen auf Anwendungen zu übertragen, die die klinische Praxis und die Gesundheit der Bevölkerung verbessern.
Researcher mobility must be encouraged on an even greater scale, and the cooperation networks between centres of excellence in the various fields of basic research reinforced and extended.
Wir müssen dafür sorgen, daß die Mobilität der Forscher in noch größerem Maße neue Impulse erhält und die Kooperationsnetze der Spitzenforschungsstätten auf den verschiedensten Gebieten der Grundlagenforschung verstärkt und ausgebaut werden.
A field-by-field analysis shows the gap is generally wider in the fields of basic research where an increase in knowledge is likely to have a particularly marked effect on competitiveness.
Betrachtet man jede Disziplin für sich, so zeigt sich in den Bereichen der Grundlagenforschung, in denen sich die Wissensvermehrung besonders stark auf die Wettbewerbsfähigkeit auswirkt, im Allgemeinen ein größerer Abstand.
Six fields of basic research are being discussed: epigenetics in biomedicine, molecular diagnosis in human medicine, research on pluripotent human stem cells, somatic gene therapy, the application of gene technology in plant breeding and agriculture, and the interdisciplinary field of synthetic biology.
In Überblicksartikeln werden zudem sechs Themenbereiche fokussiert betrachtet: die Epigenetik in der Bio-Medizin, die molekulargenetische Diagnostik, die Gentherapie, die Forschung an Stammzellen, der Gentechnologieeinsatz in Pflanzenzüchtung und Agrarwirtschaft sowie das interdisziplinäre Feld der synthetischen Biologie.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 22. Exact: 22. Elapsed time: 112 ms.
