When the Akamai DLM installs for the first time, the Java applet requests that you accept a security certificate from Akamai Technologies.
Wird Akamai DLM erstmalig installiert, werden Sie vom Java-Applet aufgefordert, ein Sicherheitszertifikat von Akamai Technologies zu akzeptieren.
Stefan Pochmann, one of the worlds fastest "Rubik's Cube solver", uses first the above mentioned Java Applets for the Professor Cube on his site.
Stefan Pochmann, einer der weltbesten "Rubiks-Cube-Löser" verwendete als erster die oben erwähnten Java-Applets für den Professor Cube auf seiner Seite.
To use the cfapplet tag, you must first register your Java applet using the ColdFusion Administrator Java Applets page (under Extensions).
Voraussetzung für die Verwendung von cfapplet ist, dass Sie das Applet zuvor in ColdFusion Administrator auf der Seite Java-Applets (wird auf der Registerkarte Server über den Link Erweiterungen aufgerufen) registrieren.
Before you play for the first time with these Java Applets for playing Piano, Accordion or Strings with your simple keyboard you usually have to activate Java.
Die Tastatur-Applets für Klavier, Akkordeon etc. erfordern vor der ersten Benutzung etwas Eigeninitiative: Sie müssen Java aktivieren.
The Java Kernel online installer lets first time Java users run applets and Java Web Start applications quicker without waiting for the whole Java Platform to be downloaded.
Mit dem Online-Installationsprogramm für Java-Kernel haben Benutzer zum ersten Mal die Möglichkeit, Applets und Java Web Start-Anwendungen schneller auszuführen, ohne abwarten zu müssen, bis die gesamte Java-Plattform heruntergeladen ist.
A small Java Applet is downloaded the first time you run the service.
Bei der erstmaligen Verwendung dieses Dienstes wird ein kleines Java-Applet heruntergeladen.
How can I make the first JAVA installation or add a new applet?
First, it must be observed that JavaScript has nothing to do with Java or Java applets.
Als erstes ist darauf hinzuweisen, dass JavaScript nichts mit Java oder Java-Applets zu tun hat.
This application does not require Java Applet, but you need to install a launcher if it's the first time using it.
Diese Anwendung benötigt kein Java, jedoch müssen Sie bei der erstmaligen Anwendung des Programms einen Installationsassistenten installieren.
The Java-applet ALF and the corresponding user guide may give a first impression of our methods.
Das Java-Applet ALF und die zugehörige Bedienungsanleitung sollen einen ersten Eindruck von den von uns benutzten Methoden vermitteln.
Select 'View' under the first pane, which will be labeled 'Java Applet Runtime Settings'.
Wählen Sie den Reiter 'Java' im Fenster, welches Ihnen nun angezeigt wird.
Yes, you read correctly - cascading style first appeared in it, and in fact he introduced several new features, such as Java-applets, and unfortunately, ActiveX controls.
Ja, Sie lesen richtig - Cascading Style erschien zuerst in ihm, und in der Tat stellte er mehrere neue Funktionen, wie z. B. Java-Applets, und leider, ActiveX-Steuerelemente.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.