We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
ersten Datenrahmen
In order to transfer large quantities of data rapidly into the control appliances of a vehicle, in a first step with a first data frame, part of the first control structure and/or the first data is transmitted to the first control appliance.
Um große Datenmengen schnell in die Steuergeräte eines Fahrzeugs zu transferieren wird vorgeschlagen, dass in einem ersten Schritt mit einem ersten Daten-Frame ein Teil der ersten Ablaufsteuerung und/oder der ersten Daten zu dem ersten Steuergerät übertragen wird.
The method of claim 1, wherein said length field represents a data rate in a first data frame relative to a previous data frame.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Längenfeld eine Datenrate in einem ersten Datenrahmen relativ zu einem vorhergehenden Datenrahmen darstellt.
For this purpose, the first data packet (336) is arranged according to a transfer protocol in a first data frame (311) and the second data packet (324) is arranged according to the transfer protocol in a second data frame (312).
Dabei wird das erste Datenpaket (336) gemäß einem Übertragungsprotokoll in einem ersten Datenrahmen (311) und das zweite Datenpaket (324) gemäß dem Übertragungsprotokoll in einem zweiten Datenrahmen (312) angeordnet.
The method of Claim 1, wherein one or more of the reading steps occurs during said first frame period, such that the bit-plane is comprised of data from said first data frame.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem einer oder mehrere der Schreibschritte während der ersten Vollbildperiode erfolgen, so daß die Bitebene Daten aus dem ersten Datenvollbild enthält.
The appended figure shows the first data frame ever received from BEESAT-3 - the satellite is in excellent condition!
Die angefügte Abbildung zeigt die ersten in Berlin Empfangenen Daten des BEESAT-3 - der Satellit ist in sehr guter Verfassung.
A method as claimed in claim 6, wherein the determining a type associated with the first data frame includes: detecting whether the first data frame includes a transmission control protocol message in which a synchronize flag is set.
Verfahren nach Anspruch 6, wobei das Bestimmen eines Typs, der mit dem ersten Datenblock verknüpft ist, umfasst: Erkennen, ob der erste Datenblock eine Übertragungssteuerungsprotokollnachricht enthält, in der eine Synchronisierungsmarkierung gesetzt ist.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "first data frame" in English