We guide our customers from an initial idea to their first working prototype. more
Wir begleiten unsere Kunden von der Idee bis zum ersten einsatzfähigen Prototypen. Mehr
The moment, for example, when we first tried out the first working prototype on our hands in our improvised laboratory.
Der Moment, als wir den ersten Funktionsprototypen in unserem improvisierten Labor zum ersten Mal auf den Händen ausprobierten zum Beispiel.
Integration of the first working prototype was just a matter of days, which helped us to prepare the first pilot projects very quickly.
Die Integration des ersten funktionierenden Prototyps war nur eine Frage von wenigen Tagen, das hat uns sehr dabei geholfen, die ersten Pilotprojekte schnell auf den Weg zu bringen.
Starting from scratch A plain idea serves as a starting point - moving from conceptual sketches, feasibility studies to business plans, everything wraps up to the first working prototype.
Die Idee des Kunden dient als Ausgangspunkt für den Entwicklungsprozess - ausgehend von Konzeptstudien, Machbarkeitsuntersuchungen bis hin zu Businessplänen wird das Ziel des ersten funktionsfähigen Prototypen erreicht.
You have to make sure that everything stays at the right temperature and there is still a lot to gain there. In the summer of 2019, the team wants to have its first working prototype, which can be charged in ten minutes.
Man muss dafür sorgen, dass alles auf der richtigen Temperatur bleibt und es noch viel zu gewinnen gibt. Im Sommer 2019 will das Team seinen ersten funktionierenden Prototyp haben, welcher in zehn Minuten aufgeladen werden kann.
For the Cube this date is 1974 when the first working prototype came into being and a patent application was drafted.
Das Geburtsdatum des Würfels ist 1974, das Jahr, in dem der erste funktionsfähige Prototyp entstand und die erste Patentanmeldung entworfen wurde.
In the meantime, Lee built the first working prototype in his spare time.
Lee Holloway entwickelte inzwischen in seiner Freizeit den ersten Prototyp.
the first working prototype of the Tiger helicopter.
Der erste einsatzbereite Prototyp des Tiger-Helikopters.
At the event held by Fraunhofer IZM, the first working prototype of a smart blister dispenser was tested.
Bei der Veranstaltung im Fraunhofer IZM konnte erstmals der Prototyp eines smarten Blisterspenders getestet werden.
In Geneva, after 7 years of research and development, the Quinting manufacture, spearheaded by Pascal Berclaz, brought to light the first working prototype of a transparent watch.
Nach sieben jähriger Forschung und Versuche, brachte die Quinting Manufaktur, unter der Leitung von Pascal Berclaz, das erste funktionierende Exemplar einer durchsichtlichen Uhr auf dem Markt.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.