Strong encryption is vital to keeping username and passwords safe on our network, but unfortunately it's not a foolproof solution.
Um Benutzernamen und Kennwörter in Ihrem Netzwerk sicher zu halten, ist eine starke Verschlüsselung unverzichtbar, sie ist aber leider keine narrensichere Lösung.
Half a million tonnes of highly dangerous radioactive waste has been produced by the nuclear industry, and no foolproof solution to its disposal has been found.
Eine halbe Million Tonnen hochgefährlichen radioaktiven Abfälle wurde von der Nuklearindustrie produziert worden, und keine absolut sichere Lösung zur Entsorgung gefunden wurde.
This is currently a major disadvantage in the use and storage of cryptometers: there is no very easy to use and foolproof solution.
Dies ist derzeit ein großer Nachteil bei der Verwendung und Lagerung von Kryptometern: Es gibt keine sehr einfach zu bedienende und narrensichere Lösung.
It is helpful to provide some impediments to multiple responses by the same person but certainly not a foolproof solution.
Es ist ganz hilfreich, mehrfaches Ausfüllen durch eine Person zu behindern, aber es ist sicherlich keine sichere Lösung.
WFT offers a reliable, efficient and foolproof solution: an automatic cleaning robot for filter presses, self-cleaning nozzles for thickening tables, thickening drums and belt filter presses.
WFT hat dafür eine zuverlässige, effiziente und wasserdichte Lösung entwickelt: Einen automatischen Filtertuchreinigungsroboter für Filterpressen. Selbstreinigungsdüsen für Bandeindicker, Eindicktrommeln und Bandfilterpressen usw.
Still, even first-party cookies aren't a foolproof solution since no one is truly certain how Safari's machine learning processes will identify them, and whether or not human ingenuity will work to circumvent these changes and continue to track users as it has in the past.
Doch auch Erstanbieter sind keine narrensichere Lösung, da sich niemand wirklich sicher ist, wie die maschinellen Lernprozesse von Safari die Nutzer identifizieren und ob der menschliche Einfallsreichtum diese Änderungen umgehen und die Benutzer auch weiterhin erfassen kann.
Unfortunately this is not a foolproof solution, as more sophisticated on-path attackers can work around SSL/TLS protection.
Absolute Sicherheit bietet diese Lösung leider nicht, da es einige ausgefeiltere Man-in-the-Middle-Angriffe gibt, die den SSL/TLS-Schutz umgehen können.
Be aware that text messaging 2FA is not a foolproof solution and can be hijacked relatively easily. 3.
Bitte beachten Sie, dass der Versand des Codes als Textmitteilung nicht gänzlich sicher ist, weil sich diese relativ leicht abfangen lässt.
Solving the Rubik's Cube using a simple and foolproof solution.
Bebilderter Lösungsweg für den Rubik's Cube, von Oliver Reimann.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "foolproof solution" in English