In general the music must have the right feel for each program, because the feel dictates the movement.
Grundsätzlich muss die Musik für jedes Programm das richtige Gefühl zum Ausdruck bringen, denn das Gefühl bestimmt die Bewegung.
Please regard the respective application deadlines for international non-EU applicants for each program.
Es gelten die jeweiligen Fristen zum Bewerbungsschluss für internationale Studienbewerber und Studienbewerberinnen aus Nicht-EU-Ländern der einzelnen Studiengänge.
We will review your information and recommend the best suppliers for each program.
Wir werden Ihre Informationen prüfen und die besten Anbieter für jedes Programm empfehlen.
Files and buffers are necessary in a different amount for each program.
Files und Buffer werden von verschiedenen Programmen in unterschiedlicher Menge benötigt.
The list is different for each program that you use.
Die Liste ist für jedes verwendete Programm unterschiedlich.
The enrollment and registration fees for each program will vary.
Die Anmeldung und Teilnahmegebühren für jedes Programm variieren.
Every day there was a warm meal for each program participant.
Täglich gab es eine warme Mahlzeit für jede Programmteilnehmerin.
Here are example usages for each program.
Hier sind einige Beispiele für jedes Programm.
Your eligibility for each program is determined independently.
Ihre Berechtigung für das jeweilige Programm wird unabhängig bestimmt.
The quality and class time for each program is the same.
Die Qualität und die Klassenzeit für jedes Programm ist gleich.
We've collected tips for creating templates for each program just for you.
Wir haben für Sie Tipps zum Erstellen von Vorlagen für jedes Programm gesammelt.
Each license key is created individually for each program and each version.
Jeder Lizenzschlüssel wird für jedes Programm und jede Version individuell erstellt.
These criteria can be different for each program.
Diese Kriterien können unterschiedlich sein für jedes Programm.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.