Advertising
Register for free: access more results and features
formal commitment
Definition
Translation of "formal commitment" in German
Definition
förmliche Verpflichtung
formelle Verpflichtung
förmliche Zusage
formale Verpflichtung
förmlichen Verpflichtung
förmlich verpflichtet
formelles Bekenntnis
bindende Verpflichtung
formell
formellen Verpflichtung
Only the signature of the contract would constitute that formal commitment.
Lediglich die Unterzeichnung des Vertrags würde als förmliche Verpflichtung gelten.
It was, however, specifically mentioned in the letter that this did not constitute a formal commitment.
In dem Schreiben wurde jedoch ausdrücklich darauf hingewiesen, dass es sich dabei nicht um eine förmliche Verpflichtung handelt.
They are, for all practical purposes, a couple, even without a formal commitment.
Sie sind im Grunde genommen ein Paar, auch ohne formelle Verpflichtung.
Ladies and gentlemen, this is a formal commitment, not just words on paper.
Meine Damen und Herren Abgeordneten, das ist eine formelle Verpflichtung, die nicht nur auf dem Papier steht.
He also mentioned the failure to obtain an answer from the CPC confirming its formal commitment, despite the fact that a representative from this organisation had attended the meetings in question.
Zudem wies er darauf hin, dass vom CPC eine förmliche Zusage fehle, obwohl ein Vertreter dieser Organisation zu den genannten Sitzungen erschienen war.
There is a formal commitment by the cities to reduce their CO2 emissions beyond the EU 20% objective.
Hintergrund ist eine förmliche Zusage der Städte, ihre CO2-Emissionen über das 20%-Ziel der EU hinaus zu reduzieren.
The implementation of these joint programmes will require a formal commitment from the organisations integrating part of their resources and their activities.
Die Durchführung dieser gemeinsamen Programme erfordert eine förmliche Verpflichtung von Seiten der Einrichtungen, die einen Teil ihrer Ressourcen und Tätigkeiten zusammenlegen.
the formal commitment they make to one another...
die formelle Verpflichtung, die sie zueinander eingehen...
to make a formal commitment to fully implement the action plan and to agree in particular to
förmliche Verpflichtung zur vollständigen Umsetzung des Aktionsplans, darunter insbesondere
Why is the formal commitment important?
Weshalb ist die formelle Verpflichtung wichtig?
Sets a number of reserves to receive specific assessment reports and a formal commitment for enhanced inter-institutional cooperation
setzt eine Reihe von Beträgen in die Reserve ein, bis spezifische Bewertungsberichte eingehen und eine formelle Verpflichtung zu einer verstärkten interinstitutionellen Zusammenarbeit abgegeben wird
to make a formal commitment to fully implement the action plan and to agree in particular to
eine förmliche Verpflichtung zur vollständigen Umsetzung des Aktionsplans einzugehen und sich insbesondere zu verpflichten,
Grupo Sesé has undertaken the formal commitment to assess, define, implement, measure and communicate a business sustainability strategy including these 4 items
Die Sesé-Gruppe hat die förmliche Verpflichtung, eine Unternehmensnachhaltigkeitsstrategie zu bewerten, bestimmen, umzusetzen, zu messen und mitzuteilen, in der diese vier Themen festgehalten werden
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "formal commitment" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 109. Exact: 109. Elapsed time: 61 ms.
