Die Tabelle im Format csv wird zusätzlich für andere Anwendungen angeboten.
The.csv table is also available for other applications.
Beim Import von Dateien im Format CSV ist für alle beschreibenden Informationen eine manuelle Zuordnung erforderlich.
When you import a CSV file, you must map all descriptive information manually.
Verwenden Sie aussagekräftige vorgefertigte Berichte, oder erstellen Sie auf einfache Weise mit verschiedenen Tools Ihre eigenen Berichte, und lassen Sie sie im Format CSV oder HTML ausgeben
Use powerful built-in reports or easily create your own with choices in tools and output as.CSV or html files
Die Informationen müssen in einem Format zur Verfügung stehen, das es gestattet, Daten zu durchsuchen, zu extrahieren und einfach im Internet zu veröffentlichen (z. B. im Format CSV oder XML).
The information shall be available in a format which allows data to be searched, extracted, and easily published on the internet, for instance in CSV or XML format.
Es ist möglich aus allen Arten von Dateien über das Format CSV zu importieren, das weitverbreitet von allen Heim und Professioneller Software benutzt wird, inklusive der gängigen Büroapplikationen.
It's possible to import from any kind of file through the exchange format CSV, used widely by all home and professional software, including common office suites.
Um die Daten zu einem anderen mobilen Gerät zu exportieren (Computer, Laptop) muss man im Menü die Option „export" und eine entsprechende Datei im Format CSV generieren.
To export data to another mobile device (computer, laptop), in the menu enter the "export" option and generate the corresponding file in CSV format.
Beim Export im Format CSV (Comma-Separated Values) wird jede exportierte Tabelle in eine eigene Datei geschrieben.
When exporting to CSV format (comma-separated values), each exported table will be written to a separate file.
Ins Programm ist eine Importfunktion für Einkäufe, Artikel und Lieferanten aus dem Format CSV integriert.
The software has a built-in function of import of purchases, items, suppliers from a CSV format file.
Fahren Sie mit Schritt 2 fort, wenn Sie eine Datei im Format CSV (nur für Übersetzungen) importieren.
If you are importing a file with the format CSV (translations only) go to step 2.
Wenn du dort als Format CSV gewählt hast, sind danach folgende Schritte notwendig
If you select the format CSV, then you will need to complete following steps
Hinweis: Wenn Sie das Format CSV auswählen, werden alle Funktionen (Schriftformatierung, Formeln usw.), mit Ausnahme des einfachen Texts, nicht in der CSV-Datei beibehalten.
Note: if you select the CSV format, all features (font formatting, formulas etc.) except the plain text will not be preserved in the CSV file.
Es gibt keine zuverlässige Möglichkeit, Tabellen im Format CSV zu unterscheiden.
There is no reliable way to differentiate tables in CSV format.
Daher lässt sich eigentlich nur mit dem Format CSV arbeiten.
Therefore we can actually only work with the CSV format.
