Optimization attempts to produce the "best" machine code from source code.
Optimierung versucht, das "beste" Maschinencode aus dem Quellcode zu erzeugen.
Extraction of localizable assets from source code and binary file types.
Extrahieren der zu übersetzenden Bestandteile aus dem Quellcode und aus binären Dateien
One logistical challenge with software internationalization is separating the source text from source code.
Eine logistische Herausforderung mit Softwareinternationalisierung ist die Trennung des Quelltextes vom Quellcode.
Go from source code to a running application in minutes
Der Übergang vom Quellcode zu einer funktionierenden Anwendung dauert nur Minuten.
These terms actually refer to two different techniques of generating object code from source code.
Diese Begriffe beziehen sich auf die beiden unterschiedlichen Techniken der Generierung von Objekcode aus Quellcode.
By default in Gentoo the entire system is built from source code, using the user's choice of optimizations.
Mit Gentoo kannst du dein gesamtes System aus Quellcode bauen, mit allen von dir gewünschten Optimierungen.
Install and activate a module from source code with the following commands
Mit den folgenden Kommandos installieren und aktivieren Sie ein Modul aus dem Quellcode
It is the process of removing all unnecessary characters from source code without changing its functionality.
Dabei werden alle nicht benötigten Zeichen aus dem Quellcode entfernt, ohne die Funktionalität zu ändern.
Our methodology involves identifying the complete inventory of components, extracting technical conditions from source code, and translating them into business terms.
Unsere Methodik enthält die Identifizierung des vollständigen Bestands von Komponenten, das Erkennen technischer Voraussetzungen aus dem Quellcode und die Übersetzung in Business-Begriffe.
The pupils should be given the freedom to create their own future by learning from source code written by expert programmers.
Die Schüler/-innen sollten die Freiheit haben, ihre eigene Zukunft zu gestalten, indem sie aus dem Quellcode lernen können, der von Programmierexperten geschrieben wurde.
Documentation text can also be exported as comments in the generated source code, or imported from source code comments during reverse engineering.
Dokumentationstext kann auch in Form von Kommentaren in den generierten Quellcode exportiert oder beim Reverse Engineering aus dem Quellcode importiert werden.
If an executable is created from source code, it must be possible to modify the project's source code and then generate an updated executable with those modifications.
Wenn eine ausführbare Datei aus dem Quellcode erstellt wird, muss es möglich sein, den Quellcode des Projekts zu ändern und dann eine aktualisierte ausführbare Datei mit diesen Modifikationen zu erzeugen.
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.