She tried to explain, but her fuddle only confused everyone more.
Sie versuchte zu erklären, aber ihre Verwirrung verwirrte alle nur noch mehr.
There was a fuddle at the meeting when two people spoke at once.
Es gab Verwirrung bei dem Treffen, als zwei Personen gleichzeitig sprachen.
A second round of drinks would surely fuddle her even more.
Eine zweite Runde Getränke würde sie sicher noch mehr benebeln.
It's easy to fuddle yourself when you drink on an empty stomach.
Es ist leicht, sich zu benebeln, wenn man auf nüchternen Magen trinkt.
After three beers, he felt that familiar fuddle creeping in.
Nach drei Bieren fühlte er, wie sich das vertraute Benebeln einschlich.
Let's not fuddle ourselves with too much alcohol at the celebration.
Lass uns nicht mit zu viel Alkohol auf der Feier benebeln.
He didn't want to fuddle his mind before the big meeting.
Er wollte seinen Geist vor dem großen Meeting nicht benebeln.
The fuddle caused by lack of sleep made him irritable throughout the day.
Die durch Schlafmangel verursachte Verwirrung machte ihn den ganzen Tag über reizbar.
It only took a few shots to fully fuddle him tonight.
Heute Nacht brauchte es nur ein paar Schnäpse, um ihn völlig zu benebeln.
Her fuddle was evident from the way she struggled to articulate her thoughts.
Ihre Verwirrung war offensichtlich an der Art, wie sie sich bemühte, ihre Gedanken auszudrücken.
His mind was in a fuddle after staying up all night to study.
By sunset, the sun and rum had begun to fuddle her completely.
Bis zum Sonnenuntergang hatten Sonne und Rum sie vollständig benebelt.
Keep an eye on him; he tends to fuddle quite easily.
Behalte ihn im Auge; er neigt dazu, schnell benebelt zu sein.