Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
full of foreboding
Translation of "full of foreboding" in German
Spring fever Spring let's flow its blue band in the wind, sweet and well known flavours graze full of foreboding the country.
Frühling läßt sein blaues Band wieder flattern durch die Lüfte, süße, wohlbekannte Düfte streifen ahnungsvoll das Land.
Foxman ended on a positive note, claiming that he was "an optimist" but his speech was dark and full of foreboding, participants said.
Foxman endete mit einem positiven Ton, behauptete, er sei "Optimist", aber seine Rede war düster und voller Vorahnung, sagten Teilnehmer.
I am full of foreboding.
Wie doch Bangen mich bindet.
She knows now that she loves him too and though Sophie tries to cheer her, she is full of foreboding.
Sie weiß nun, dass sie ihn auch liebt, und obwohl Sophie versucht sie aufzuheitern, ist sie voller Vorahnungen.
Full of foreboding, intuitive.
Voller Vorahnung, intuitiv.
As we came out into the dark and gloomy day all around the grey horizon factory whistles were blowing, a hoarse and nervous sound, full of foreboding.
Als wir in den trüben, dunklen Tag hinaustraten gellten von allen Seiten des grauen Horizontes heiser und unheilverkündend die Fabriksirenen.
The passenger next to me on the plane, who works in the steel industry, is full of foreboding. The auctions he was going to have been cancelled at short notice.
Schon mein Sitznachbar im Flugzeug, der in der Stahlbranche arbeitet, ahnt Schlimmes: Die Auktionen, zu denen er auf dem Weg war, wurden kurzfristig abgesagt.
Full of foreboding, I sneak... from tree? to tree...
Ich schleiche ahnungsvoll... von Baum - zu Baum...
Full of foreboding I looked at the label of the wine bottle, and what I was reading confirmed my fears: I had actually poured mulled wine in die Bolognese and could not help to scream with laughter!
Ahnungsvoll blickte ich auf das Etikett der Weinflasche und was ich las, bestätigte meine Befürchtungen: Ich hatte tatsächlich Glühwein in die Bolognese gegossen und konnte gar nicht anders als vor Lachen laut aufzuschreien!
Synonyms and analogies of "full of foreboding" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 9. Exact: 9. Elapsed time: 48 ms.
