English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

German

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

function even after

Translation of "function even after" in German

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

Funktion auch nach

The idea behind this step is to make sure that the municipal authority will continue to perform this function even after the project has ended, and that this will better guarantee the proper functioning of the water committee and therefore the sustainability of the water supply systems.

Die Idee hinter diesem Schritt ist, dass die Bezirksverwaltung diese Funktion auch nach Ablauf des Projekts weiterhin wahrnimmt und somit die Funktionsfähigkeit der Wasserkomitees und folglich die Nachhaltigkeit der Wasserversorgungssysteme besser gewährleistet ist.

However, if these receptors could be stimulated with the help of CBD, the bones are more likely to maintain its function even after many years.

Wenn diese Rezeptoren jedoch mit Hilfe von CBD stimuliert werden könnten, wäre es wahrscheinlicher, dass die Knochen ihre Funktion auch nach vielen Jahren noch aufrecht erhalten.

The National Palace was opened in 1981 and did not change its function even after the change of the political model.

Der Nationalpalast wurde 1981 eröffnet und änderte seine Funktion auch nach dem Wechsel des politischen Modells nicht.

Sellers of the company are founder André Born and the COO, Daniel Urwyler, who will chair this function even after the transaction for adesso in Switzerland.

Verkäufer sind der Unternehmensgründer André Born sowie der operative Vorstand der Born Informatik, Daniel Urwyler, der in dieser Funktion auch nach der Transaktion das Geschäft von adesso in der Schweiz mitleiten wird.

This way, they can maintain their function even after a strong activation.

So können sie auch nach stärkerer Aktivierung der Schraube ihre Funktion ausüben.

Born tired, he needed coffee to function even after a full night's sleep.

Völlig erschöpft brauchte er Kaffee, um auch nach einer ganzen Nacht Schlaf zu funktionieren.

Holding solenoids with integrated permanent magnets provide their holding function even after the power supply is switched off.

Haftmagnete mit integrierten Permanentmagneten erfüllen die Haltefunktion auch nach dem Abschalten der Energiezufuhr.

hard-wearing water-repellent fabric that retains its function even after several washes

strapazierfähiges wasserabweisendes Gewebe, das selbst nach mehreren Wäschen seine Funktion beibehält

We can then see whether the material will continue to function even after years of intensive use.

So zeigt sich, ob das Material auch nach Jahren intensiver Nutzung noch problemlos funktioniert.

This means that they have to maintain reliable function even after a multitude of repeat assemblies.

Das heißt, sie müssen auch nach einer Vielzahl von Wiederholmontagen zuverlässig ihre Funktion erfüllen.

The hard-wearing water-repellent fabric, which retains its function even after several washes, and the additionally roughened inner side increase wearing comfort and optimise heat storage.

Das strapazierfähige wasserabweisende Gewebe, das selbst nach mehreren Wäschen seine Funktion beibehält und durch die zusätzlich angeraute Innenseite wird der Tragekomfort gesteigert und die Wärmespeicherung noch optimiert.

They also have self-sealing properties, so that they continue to function even after an internal short circuit - which is especially important for capacitors that are subjected to high loads.

Darüber hinaus verfügen sie über selbstheilende Eigenschaften, d.h. sie bleiben auch nach einem internen Kurzschluss funktionsfähig - das ist besonders wichtig bei Kondensatoren, die starken Belastungen ausgesetzt sind.

Furthermore, we couldn't accommodate ourselves to the integrated scroll function even after a longer period, because this often aborted, slid in the wrong direction or simply wasn't triggered.

Des Weiteren konnten wir uns auch nach längerer Zeit nicht mit der integrierten Scrollfunktion anfreunden, da diese oft abbrach, in die falsche Richtung glitt oder schlichtweg gar nicht ausgelöst wurde.