We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Funktion bereits
Funktion ist bereits
A weekly timer function has already been integrated as standard.
Standardmäßig ist bereits eine Wochentimer Funktion integriert.
Exceptions include workflow categories whose function has already been changed for specific categories.
Ausnahmen sind Workflow-Bereiche, deren Funktion bereits bereichsspezifisch geändert wurde.
This new function has already flowed back into the stable master branch and is available with an update.
Diese neue Funktion ist bereits in den stabilen Master-Branch zurück geflossen und steht mit einem Update zur Verfügung.
Smiling, he reads that the customer is very satisfied with the sensor and its function has already been tested in a respirator.
Mit einem Lächeln im Gesicht liest er, dass der Kunde mit dem Sensor sehr zufrieden ist und dessen Funktion bereits in einem Beatmungsgerät getestet hat.
It's function has already been explained here, although here is has the special feature of an inverted output.
Dessen Funktion wurde schon hier erklärt, hat hier allerdings die Besonderheit des invertierten Ausgangs.
This function has already been activated.
(Diese Funktion ist bereits aktiviert).
However, this function has already been integrated in the pre-installed browser (web kit), which simplifies use considerably.
Im vorinstallierten Browser (Webkit) wurde diese Funktion allerdings bereits integriert, was die Bedienung wesentlich erleichtert.
Unfortunately, when a consultation takes place, the pain is often already permanent and it is no longer possible to treat it with non-surgical forms of therapy, or a significant loss of function has already taken place.
Zum Zeitpunkt einer Konsultation sind leider die Schmerzen dann oft schon dauernd und durch konservative Therapieformen nicht mehr beherrschbar, oder es ist bereits ein wesentlicher Funktionsverlust eingetreten.
However, signs of serious illness only appear after 75% of kidney function has already been lost.
Allerdings treten die Symptome einer schweren Erkrankung erst nach Verlust von 75% der Nierenfunktion auf.
An apparatus according to claim 5, further comprising means for checking whether a function has already been associated with a key.
Gerät nach Anspruch 5, gekennzeichnet durch eine Einrichtung zur Überprüfung, ob eine Funktion bereits einer Taste zugeordnet wurde.
Since it was introduced one year ago this rating function has already been applied by 500,000 consignees, with the delivery service receiving an average of 4 out of a possible 5 stars.
Diese Bewertungsfunktion wurde seit ihrer Einführung vor einem Jahr bereits von 500.000 Empfängern genutzt, der Versand wird dabei mit durchschnittlich 4 von 5 möglichen Sternen bewertet.
New might be the wrong word to describe the full screen camera mode, because the function has already been there for quite some time.
Ganz neu ist die Funktion eigentlich nicht, denn den Vollbild-Kameramodus gibt es ja schon seit längerem.
By the time the serum creatinine level goes up to 5.0 mg/dl, 80% of kidney function has already been lost.
Wird ein Kreatininwert von 5,0 mg/dl ermittelt, bedeutet dies, dass die Nierenfunktion schon um 80% oder mehr vermindert ist.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.