Advertising
Register for free: access more results and features
function like clockwork
Definition
Translation of "function like clockwork" in German
Definition NEW
wie ein Uhrwerk funktionieren
reibungslos funktionieren
wie am Schnürchen laufen
wie geschmiert zu arbeiten
If you follow the instructions, the device will function like clockwork.
Wenn Sie die Anweisungen befolgen, wird das Gerät einwandfrei funktionieren.
The car's engine seems to function like clockwork after the recent repairs.
Der Motor des Autos scheint nach den kürzlichen Reparaturen wie geschmiert zu laufen.
The delivery service promised to function like clockwork for all its clients.
Der Lieferservice versprach, für alle Kunden wie ein Schweizer Uhrwerk zu funktionieren.
When the team works together, the project will function like clockwork.
Wenn das Team zusammenarbeitet, wird das Projekt reibungslos verlaufen.
The new policy allows us to function like clockwork, streamlining our everyday operations.
Die neue Richtlinie ermöglicht es uns, unsere täglichen Abläufe reibungslos zu gestalten.
The committee's efforts made the event function like clockwork from start to finish.
Die Bemühungen des Komitees ließen die Veranstaltung von Anfang bis Ende reibungslos ablaufen.
Once the problems were resolved, the system began to function like clockwork again.
Nachdem die Probleme gelöst waren, begann das System wieder, einwandfrei zu funktionieren.
With clear instructions, the task force can function like clockwork during emergencies.
Mit klaren Anweisungen kann die Einsatzgruppe in Notfällen wie ein gut geöltes Räderwerk arbeiten.
If everyone contributes, the fundraiser will function like clockwork.
Wenn jeder seinen Beitrag leistet, wird die Spendenaktion wie ein Uhrwerk funktionieren.
Once the app is debugged, it should function like clockwork for users.
Sobald die App fehlerfrei ist, sollte sie für die Benutzer reibungslos funktionieren.
In training, the team was taught to function like clockwork under pressure.
Im Training wurde dem Team beigebracht, unter Druck reibungslos zusammenzuarbeiten.
Baking at the same temperature will help the cake function like clockwork every time.
Das Backen bei der gleichen Temperatur sorgt dafür, dass der Kuchen jedes Mal perfekt gelingt.
When everyone cooperates, the organization can function like clockwork and achieve its goals.
Wenn alle zusammenarbeiten, kann die Organisation reibungslos funktionieren und ihre Ziele erreichen.
Synonyms and analogies of "function like clockwork" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 43. Exact: 43. Elapsed time: 62 ms.
