The assembly follows the function test before it goes to final inspection and shipment.
Der Konfektionierung folgt die Funktionsprüfung bevor es zur Endkontrolle und in den Versand geht.
In the case of products that the contractual partner wishes to process further and/or combine with other products, the contractual partner must carry out a function test before processing.
Bei Produkten, die der Vertragspartner weiterverarbeiten und/oder mit anderen Produkten verbinden will, muss der Vertragspartner vor Be- und Verarbeitung einen Funktionstest durchführen.
Thus, semiconductor-based components can be produced including a function test before they are processed with other semiconductor devices for semiconductor modules.
So lassen sich Halbleiterbasisbauteile einschließlich einer Funktionstestung herstellen, bevor diese mit anderen Halbleiterbauteilen zu Halbleitermodulen verarbeitet werden.
Thank you for using our high quality products, the product has been passed the function test before ex-factory, Please do not disassemble by yourself at will.
Dankeschön für die Verwendung unserer qualitativ hochwertigen Produkte, das Produkt hat die Funktion Test vor der Fabrik bestanden, bitte nicht selbst zerlegen nach Belieben.
On top of this extremely well organised LEAN manufacturing, every product has to go through a 100 % function test before it leaves the factory - in Slovakia, Denmark, USA, or China!
Nach dieser extrem gut organisierten LEAN-Herstellung muss jedes Produkt einen Funktionstest zu 100 % bestehen, bevor es das Werk verlässt - das gilt in der Slowakei ebenso wie in Dänemark, den USA oder China!
MEDLINE&CARELINE products are subjected to a 100% function test before they leave the factory.
Die MEDLINE&CARELINE-Antriebssysteme werden einem hundertprozentigen Funktionstest unterzogen, bevor sie das Werk verlassen.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "function test before" in English