Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
further comprising initializing
Translation of "further comprising initializing" in German
ferner das Initialisieren
das außerdem Initialisierungsmittel
A system as set forth in any of the preceding claims, further comprising initializing means for initializing seeking.
System nach einem der vorangehenden Ansprüche, ferner umfassend eine Initialisierungseinrichtung zum Initialisieren eines Suchvorgangs.
The method of claim 1, further comprising initializing pixels in the interim array with maximum values.
Verfahren nach Anspruch 1, außerdem mit dem Initialisieren von Pixeln in dem Zwischenarray mit maximalen Werten.
The method as recited in claim 8 further comprising initializing the counter (14) to zero in response to the initialization.
Verfahren nach Anspruch 8, welches ferner das Initialisieren des Zählers (14) auf Null im Ansprechen auf die Initialisierung umfasst.
An imaging apparatus according to claim 59, further comprising initializing means (1107) for initializing a fixation region in a photographing standby state.
Bildgebungsvorrichtung nach Anspruch 59, ferner umfassend eine Initialisierungseinrichtung (1107) zum Initialisieren einer Fixierungsregion in einem Fotografiebereitschaftszustand.
The computer system of claim 52, further comprising initializing a plurality of rotating predicate registers with logic values at least one of which represents a logic true value.
Computersystem nach Anspruch 52, wobei das Verfahren ferner das Initialisieren einer Mehrzahl von rotierenden Prädikatregistern mit Logikwerten umfasst, von denen mindestens einer einen logisch wahren Wert darstellt.
The apparatus according to claim 4, characterized by further comprising initializing means (31) for initializing the internal state every time the encryption is executed by the encrypting means.
Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß sie des weiteren aufweist: ein Initialisierungsmittel (31) zum Initialisieren des internen Zustands jedesmal, wenn die Verschlüsselung durch das Verschlüsselungsmittel ausgeführt wird.
A test pattern generator according to claim 1 or claim 2 further comprising initializing means (100,104) for setting the initial value of the n-stage shift register (155).
Prüfmustergenerator nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, weiterhin mit Initialisierungsmitteln (100,104) zum Einstellen des Anfangswertes des n-Stufen-Schieberegisters (155).
The method of any one of the preceding claims, prior to the cam-controlled arm actuating step, further comprising initializing the cam-controlled arm for movement to a home position which is in a collision free zone.
Verfahren nach einem der bisherigen Ansprüche, bei welchem, vor dem Schritt der Betätigung des nockengesteuerten Armes, der nockengesteuerte Arm weiterhin zur Bewegung in eine Ausgangsposition initialisiert wird, welche in einer kollisionsfreien Zone liegt.
The apparatus according to claim 4, characterized by further comprising initializing means (65) for initializing the internal state only once before transmission of a ciphertext obtained by the encryption apparatus is executed between a transmitter and a receiver.
Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß sie des weiteren aufweist: ein Initialisierungsmittel (65) zum Initialisieren des internen Zustands nur einmal, bevor die Übertragung eines Cipher-Textes, der von der Verschlüsselungsvorrichtung erhalten wird, zwischen einem Transmitter und einem Receiver ausgeführt wird.
A spread spectrum communication system in accordance with claim 9, further comprising initializing means (34) for initializing said second PN code generating means (23) when said receiving means (20) ceases to receive said spread spectrum signal.
Breitbandkommunikationssystem nach Anspruch 9, das außerdem Initialisierungsmittel (34) zur Initialisierung des zweiten PN-Code-Erzeugungsmittels (23), wenn das Empfangsmittel (20) aufhört, das Breitbandsignal zu empfangen, enthält.
A spread spectrum communication system in accordance with claim 7, further comprising initializing means (33) for initializing said first PN code generating means (16) at a trailing edge of said on-state of said on-off keying signal.
Breitbandkommunikationssystem nach Anspruch 7, das außerdem Initialisierungsmittel (33) zur Triggerung des ersten PN-Code-Erzeugungsmittels (16) auf die hintere Flanke des An-Zustands des An-Aus-Schaltsignals umfaßt.
The method of Claim 27 further comprising initializing said temperature estimation process (100) with an initialization signal (80).
Verfahren nach Anspruch 27, das ferner das Initialisieren des Temperaturschätzprozesses (100) mit einem Initialisierungssignal (80) umfasst.
The method for generating a Doppler-free local clock as recited in claim 1, further comprising initializing the master reference terminal responsive to a first reference burst generated by the master reference terminal.
Verfahren zum Erzeugen eines dopplerfreien, lokalen Takts nach Anspruch 1, ferner umfassend das Initialisieren der Hauptreferenzstation als Reaktion auf einen ersten Referenzburst, den die Hauptreferenzstation erzeugt.
Synonyms and analogies of "further comprising initializing" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 13. Exact: 13. Elapsed time: 53 ms.
