Translation of "future climate developments" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
zukünftigen Klimaentwicklung
künftige Klimaentwicklung
In a follow-up project, the new model will be used for the calculation of future climate developments.
In einem Folgeprojekt soll das neue Modell für Berechnungen der zukünftigen Klimaentwicklung eingesetzt werden.
In order to be able to better estimate future climate developments, it is important to understand these exchange processes.
Um zukünftige Klimaentwicklungen besser abschätzen zu können, ist es daher wichtig, diese Austauschprozesse besser zu verstehen.
They model future climate developments and examine the ecological, social, and economic effects of climate change.
Sie berechnen mit Modellen die künftige Entwicklung des Klimas und untersuchen die ökologischen, gesellschaftlichen und ökonomischen Auswirkungen des Klimawandels.
Another concerns detecting and attributing anthropogenic climate change (global warming) to the past, and on assessing potential changes to extreme event behaviour and characteristics for possible future climate developments.
Zudem stehen Nachweis und Zuordnung eines anthropogenen Klimawandels (der globalen Erwärmung) in der Vergangenheit sowie die Bewertung potenzieller Veränderungen der Eigenschaften von Extremereignissen und von Charakteristiken möglicher Entwicklungen des zukünftigen Klimas im Fokus.
in order to evaluate current and future climate developments.
Rückschlüsse auf aktuelle und zukünftige Klimatrends zu ziehen.
It is important to find out more about how climate-damaging gases are produced - and in what amounts - if we want to properly assess future climate developments.
Herkunft und Umfang der Produktion klimaschädlicher Gase sind wichtige Informationen, um die künftige Klimaentwicklung einzuschätzen.
The results indicate that if interactions between atmospheric air flow and stratospheric ozone chemistry are being taken into account, they will also have an influence on the stability of the polar vortex in the simulation of future climate developments and should therefore be included in climate models.
Die Ergebnisse lassen erwarten, dass die Berücksichtigung der Wechselwirkung zwischen atmosphärischer Strömung und stratosphärischer Ozonchemie sich auch in Simulationen der zukünftigen Klimaentwicklung auf die Stabilität des Polarwirbels auswirkt und deshalb unbedingt in Klimamodelle einbezogen werden muss.
"We need to understand all the man-made and natural sources of greenhouse gases to be able to assess future climate developments," Kappler says.
„Wir müssen alle durch Menschen verursachten und natürlichen Quellen der Bildung von Treib-hausgasen verstehen, um die künftige Klimaentwicklung abschätzen zu können", betont Kappler.
Professor Dr Peter Lemke from the Alfred Wegener Institute for Polar and Marine Research (AWI) added: findings on future climate developments have become more reliable and specific as they are based on a broader and improved model.
Prof. Dr. Peter Lemke vom Alfred-Wegener-Institut, Helmholtz-Zentrum für Polar und Meeresforschung, ergänzte: Aussagen über mögliche künftige Entwicklungen des Klimas sind auf der Grundlage von erweiterten und verbesserten Modellen belastbarer und sicherer geworden.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "future climate developments" in English