A fitting touch panel for the input and configuration of the training, therapy and game programmes are made available to the renewed module.
Ein passendes Touchpaneel zur Eingabe und Konfiguration der Trainings-, Therapie- und Spielprogramme sind dem erneuerten Modul zur Seite gestellt.
An evaluation and access control unit (4) is connected to the central computer (2) or memory via an interface and detects the game programmes and game data stored in the central memory.
Eine Auswerte- und Zulassungskontrollstelle (4) ist mit dem zentralen Rechner (2) bzw. Speicher über eine Schnittstelle verbunden und erfaßt die im zentralen Speicher gespeicherten Spielprogramme und -daten.
The invention concerns a playing system for entertainment machines (2) with interchangeable games, wherein the entertainment machines (2) are provided with storage devices (22), and game programmes and data are stored in a central memory.
Gegenstand der Erfindung ist ein Spielsystem für Unterhaltungsgeräte (2) mit Austausch von Spielen, bei dem die Unterhaltungsgeräte (2) mit Speichereinrichtungen (22) versehen und in einem zentralen Speicher Spielprogramme und -daten gespeichert sind.
The stored game programmes and data are read out of the memory for the entertainment machines (2) as necessary and stored in the appropriate storage device (22).
Für die Unterhaltungsgeräte (2) werden jeweils bedarfsweise die gespeicherten Spielprogramme und -daten aus dem Speicher gelesen und in der betreffenden Speichereinrichtung (22) gespeichert.
The first programme for American draughts (checkers) - one of the first ever game programmes for computers - was written by Arthur Samuel, a researcher at IBM, in 1952 and continuously improved until 1962.
Das erste Programm für das amerikanische Damespiel (Checkers) - eines der ersten Spielprogramme für Computer überhaupt - wird 1952 von Arthur Samuel, einem Forscher bei IBM, geschrieben und bis 1962 kontinuierlich verbessert.
Game programmes and game data are stored in a memory of a central computer (2) and the terminal units are connected with said central computer via an interface.
In einem Speicher eines zentralen Rechners (2) sind Spielprogramme und -daten gespeichert und die Endgeräte sind mit dem zentralen Speicher über eine Schnittstelle verbunden.
These include, among others, one watt and two heart rate controlled programmes, three custom and two game programmes and a fitness test.
Hierzu gehören neben einem watt- und zwei herzfrequenzgesteuerten Programmen auch drei Benutzerprogramme, zwei Gameprogramme und ein Fitnesstest.
Provision of on-line entertainment; provision of computer and video games and computer and video game programmes from a computer database or via the Internet.
Bereitstellung von Online-Unterhaltung; Bereitstellung von Computer- und Videospiel-Programmen aus einer Computer-Datenbank oder über das Internet.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "game programmes" in English