Parents often gatekeep their children's social interactions to protect them.
Eltern kontrollieren oft die sozialen Interaktionen ihrer Kinder, um sie zu schützen.
Certain online forums gatekeep discussions to keep them on-topic and relevant.
Bestimmte Online-Foren kontrollieren Diskussionen, um sie themenbezogen und relevant zu halten.
The organizers decided to gatekeep membership to ensure quality discussions.
Die Organisatoren beschlossen, die Mitgliedschaft zu begrenzen, um qualitativ hochwertige Diskussionen zu gewährleisten.
It is unwise to gatekeep the benefits of technology from those who need it.
Es ist unklug, die Vorteile der Technologie denen vorzuenthalten, die sie benötigen.
His habit to gatekeep resources alienated him from his peers over time.
Seine Angewohnheit, Ressourcen vorzuenthalten, entfremdete ihn mit der Zeit von seinen Kollegen.
He tried to gatekeep the guest list for the exclusive event held downtown.
Er versuchte, die Gästeliste für die exklusive Veranstaltung in der Innenstadt zu kontrollieren.
The community leader will gatekeep decisions to ensure they benefit the majority.
Der Gemeinschaftsleiter wird Entscheidungen kontrollieren, um sicherzustellen, dass sie der Mehrheit zugutekommen.
It's crucial not to gatekeep knowledge if you want everyone to feel included.
Es ist entscheidend, Wissen nicht vorzuenthalten, wenn man möchte, dass sich alle einbezogen fühlen.
Her approach was to gatekeep discussions until everyone was comfortable sharing.
Ihr Ansatz war es, Diskussionen zu kontrollieren, bis sich alle wohl dabei fühlten, sich zu äußern.
The nature of many hobbies is to gatekeep knowledge from newcomers.
Do not gatekeep your expertise; sharing can lead to greater opportunities.
Schotte dein Fachwissen nicht ab; Teilen kann zu größeren Chancen führen.
Some publications gatekeep submissions, only accepting work from established authors.
Manche Publikationen beschränken Einreichungen und akzeptieren nur Arbeiten etablierter Autoren.
Parents sometimes gatekeep their children's activities to protect their well-being.
Eltern beschränken manchmal die Aktivitäten ihrer Kinder, um deren Wohlergehen zu schützen.