Our generously designed holiday apartments offer sufficient space for the whole family.
Unsere großzügig gestalteten Ferienwohnungen bieten genügend Platz für die ganze Familie.
You enter this extraordinary country house via a generously designed entrance area.
Sie betreten dieses außergewöhnliche Landhaus über einen großzügig gestalteten Eingangsbereich.
Modern generously designed living areas combined with a family feel-good atmosphere!
Modern grosszügig gestaltete Aufenthaltsbereiche, kombiniert mit familiärer Wohlfühlatmosphäre!
Centrally located in the apartment is the generously designed kitchen with a kitchenette and dining table.
Zentral in der Wohnung befindet sich die grosszügig gestaltete Wohnküche mit einer Küchenzeile und Esstisch.
The foyer can be generously designed and customized to your business.
Das Foyer kann großzügig gestaltet und auf Ihr Unternehmen angepasst werden.
The outside area is generously designed and offers numerous sun and shade places.
Der Aussenbereich ist großzügig gestaltet und bietet zahlreiche Sonnen- und Schattenplätze.
The rooms are generously designed, light-flooded and have the latest technical facilities.
Die Räume sind großzügig gestaltet, lichtdurchflutet und haben modernste technische Ausstattungen.
All rooms are generously designed and equipped.
Alle Räume sind grosszügig gestaltet und ausgestattet.
For this reason, they were generously designed and made of extremely robust material.
Aus diesem Grund wurden sie großzügig gestaltet und aus enorm robustem Material gefertigt.
These generously designed suites are built with a lot of love and an elegant flair.
Mit viel Liebe und einem eleganten Flair sind diese großzügig gestalteten Suiten entstanden.
Time together can be spent in one of the two generously designed eat-in kitchen with lounge.
Gemeinsame Zeit kann in einer der zwei großzügig gestalteten Wohnküchen verbracht werden.
Both a bath and shower are waiting for you in the generously designed bathroom.
Im großzügig gestalteten Badezimmerbereich erwartet Sie eine Badewanne und eine Dusche.
In the characteristic, generously designed rooms, sculptures and artistic elements are unique eye-catchers.
In den charakteristisch großzügig gestalteten Räumen schenken skulpturale und kunstvolle Elemente einzigartige Blickpunkte.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.