Advertising
Register for free: access more results and features
hackwork
Definition
Translation of "hackwork" in German
Definition NEW
stumpfsinnige Arbeit
Even the best writers must sometimes endure periods of uninspired hackwork.
Selbst die besten Schriftsteller müssen manchmal Phasen uninspirierter Routinearbeit ertragen.
After months of hackwork, she finally found a client who valued creativity.
Nach Monaten von Routinearbeit fand sie schließlich einen Kunden, der Kreativität zu schätzen wusste.
Critics labeled the film script as hackwork, dismissing it as lacking originality.
Kritiker bezeichneten das Filmskript als Fließbandarbeit und wiesen es als einfallslos zurück.
He considered the report a hackwork, lacking any real creativity or depth.
Er betrachtete den Bericht als Fließbandarbeit, ohne wirkliche Kreativität oder Tiefe.
Hackwork filled her portfolio, making it difficult to showcase her real talent.
Routinearbeit füllte ihr Portfolio, was es schwierig machte, ihr wahres Talent zu präsentieren.
Despite its importance, the project was mostly hackwork that required minimal effort.
Trotz seiner Wichtigkeit war das Projekt größtenteils Routinearbeit, die nur minimalen Aufwand erforderte.
Hackwork can sometimes lead to unexpected breakthroughs in creativity afterward.
Routinearbeit kann manchmal zu unerwarteten kreativen Durchbrüchen führen.
During the summer, she took on hackwork to earn some extra money.
Im Sommer nahm sie Routinejobs an, um etwas zusätzliches Geld zu verdienen.
Freelancers often face hackwork in between their preferred creative assignments.
Freiberufler stehen oft zwischen ihren bevorzugten kreativen Aufträgen vor Routinearbeiten.
After hours of hackwork, the writer finally produced something she was proud of.
Nach Stunden von Routinearbeit gelang es der Schriftstellerin schließlich, etwas zu schaffen, worauf sie stolz war.
In contrast to this, the writer who delivers hackwork for his publisher is a productive worker.
Z.B. der Arbeiter eines Klaviermachers ist ein produktiver Arbeiter.
For the first 20 years of his writing career, which started when he was 21, Pangborn wrote what he referred to as "literary hackwork" for the pulp magazines.
Während der ersten 20 Jahre seiner schriftstellerischen Karriere, die er im Alter von 21 Jahren begann, schrieb Pangborn so von ihm bezeichnete Brotarbeit für Groschenhefte.
The literati turned up their noses at him (as they do to this day) because he had done a fair amount of hackwork in his early career and continued to write, unashamedly, for popular magazines such as the Saturday Evening Post.
Die Kritiker haben ihre Nasen über Marquand gerümpft, und täten es heute noch, weil er in seiner frühen Karriere einen gewisse Anzahl an Beiträge für populäre Zeitschriften wie die Saturday Evening Post geleistet hatte.
Synonyms and analogies of "hackwork" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 17. Exact: 16. Elapsed time: 39 ms.
