Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
half-digested
Translation of "half-digested" in German
halbverdaute
halb verdaute
halb verdaut
halbverdaut
The sailor found he was in a veritable death-vault, where only half-dead and half-digested objects floated around him in this ghastly stew.
Der Matrose befand sich in einer wahrhaftigen Totenhöhle, wo lauter halbtote, halbverdaute Gegenstände im Brei um ihn herum schwammen.
MPIA's Michelle Collins, who worked with Michael Rich on analyzing the dwarf galaxy's shape, adds: Knowing what a half-digested dwarf galaxy looks like should help us find additional examples of dwarfs eating dwarfs.
Michelle Collins, die in der Rich-Gruppe die Form der Zwerggalaxie untersucht hat, ergänzt: Wir wissen nun, wie eine halbverdaute Zwerggalaxie aussieht.
The half-digested feed is from the first stomach retracted in the mouth, where it will then be chewed until it is in a state in which it can pass through the other three stomachs.
Das halb verdaute Futter wird aus dem ersten Magen in das Maul zurückgeschoben, wo es dann so lange gekaut wird, bis es in einem Zustand ist, in dem es die anderen drei Mägen durchlaufen kann.
But our task is not to repeat half-digested ideas like a parrot, but to develop ideas creatively, and above all to be able to apply them to the living movement of the proletariat and its organisations.
Unsere Aufgabe ist es aber nicht, halb verdaute Ideen wie ein Papagei immer nur nachzuplappern, sondern diese Ideen kreativ weiterzuentwickeln. Und vor allem müssen wir imstande sein, diese in der lebendigen Bewegung des Proletariats und seiner Organisationen anzuwenden.
An ecstasy tablet was also found in his stomach, half-digested. But we don't know when it was taken so it was of no use in determining the time of death.
In Haralds Magen wurde auch Ecstasy gefunden, halb verdaut, aber wir wissen nicht, wann es eingenommen wurde, für die Bestimmung des Todeszeitpunktes ist es also nicht von Nutzen.
Half-digested food which the storks-to-be digest better is regurgitated for the storklets (they already know that food comes from a beak and one must stretch towards there).
Halbverdaute Nahrung, die die zukünftigen Störche besser verdauen können, wird für die Küken hochgewürgt (sie wissen bereits, das Futter kommt von einem Schnabel und man muss sich dorthin strecken).
This means that they have four stomachs and chew half-digested food back then.
Das bedeutet, dass sie vier Mägen haben und halb verdaute Nahrung dann wiederkauen.
First of all, it looks half-digested...
Die sieht schon mal halb verdaut aus...
Some specimens still have fish scales and fish bones of half-digested prey in their stomachs.
Einige Funde beinhalten im Magenbereich noch Fischschuppen und Gräten halbverdauter Beute.
For dinner the female serves half-digested small fish, caught in the morning in the nearby creek.
Zu Mittag serviert das Weibchen halb verdauten kleinen Fisch, am Morgen im nahen Bach gefangen.
And the mother offers to children half-digested food, which is most comfortable for their fragile gums and teeth.
Eine Mutter bietet Kinder Nahrung halbverdaut, die auf ihr fragiles Zahnfleisch und Zähne am bequemsten ist.
There is no coherent view behind this; this is a half-digested news thunderstorm.
Dahinter steht kein geschlossenes Weltbild, das ist halb verdautes Nachrichtengewitter.
Bits of half-digested food get lodged in your nostrils, which makes you choke even more.
Stücke der halbgegessenen Mahlzeit stecken in deiner Nase, was dich noch mehr zum Würgen bringt.
Synonyms and analogies of "half-digested" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain half-digested
Results: 21. Exact: 21. Elapsed time: 43 ms.
