Advertising
Register for free: access more results and features
hamstringing
Definition
Translation of "hamstringing" in German
Definition NEW
hinderlich
restriktiv
hemmenden
Einschränkende
lähmt
hemmende
Hamstringing requirements in the contract complicated the deal for both parties.
Erschwerende Anforderungen im Vertrag erschwerten den Deal für beide Parteien.
Hamstringing decisions by management slowed the entire operation to a crawl.
Erschwerende Entscheidungen des Managements brachten den gesamten Betrieb zum Erliegen.
Hamstringing deadlines resulted in rushed work and lower quality outcomes.
Erschwerende Fristen führten zu gehetzter Arbeit und minderwertigen Ergebnissen.
Hamstringing challenges in the application process deterred many qualified candidates.
Erschwerende Herausforderungen im Bewerbungsprozess schreckten viele qualifizierte Bewerber ab.
His hamstringing attitude prevented others from expressing their ideas freely.
Seine hemmende Haltung verhinderte, dass andere ihre Ideen frei äußerten.
She found his hamstringing remarks to be quite discouraging during the discussion.
Sie fand seine hemmenden Bemerkungen während der Diskussion sehr entmutigend.
Her hamstringing comments stifled any chance for open discussion at the meeting.
Ihre hemmenden Kommentare erstickten jede Chance auf eine offene Diskussion in der Sitzung.
His hamstringing comments made it difficult for the team to work together effectively.
Seine hemmenden Kommentare erschwerten es dem Team, effektiv zusammenzuarbeiten.
Her hamstringing attitude discouraged others from sharing their ideas freely.
Ihre behindernde Haltung entmutigte andere, ihre Ideen frei zu teilen.
The hamstringing bureaucracy often frustrated even the most patient clients.
Die hemmende Bürokratie frustrierte oft selbst die geduldigsten Kunden.
Her hamstringing criticisms often silenced younger voices in discussions.
Ihre hemmenden Kritiken haben oft jüngere Stimmen in Diskussionen zum Schweigen gebracht.
His hamstringing approval process delayed the launch of the new product.
Sein hemmender Genehmigungsprozess verzögerte den Start des neuen Produkts.
Poor planning resulted in hamstringing difficulties during the event.
Schlechte Planung führte zu einschränkenden Schwierigkeiten während der Veranstaltung.
Expressions with hamstringing: examples and German translations
Synonyms and analogies of "hamstringing" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 43. Exact: 43. Elapsed time: 46 ms.
