Polluting means altering harmfully an organism.
Kontamination bedeutet einen Organismus schädlich zu verändern.
In either case they betray the working class; the effect is harmfully felt by the economic movement.
In beiden Fällen begehen sie Verrat an der Arbeiterklasse, dessen Wirkung schädlich von der wirtschaftlichen Bewegung empfunden wird.
The ad-blocker blocks any ads, so you are protected within seconds of any advertising which i.a. might be infected harmfully.
Durch den Ad-Blocker wird jede trackende Werbung blockiert, so sind Sie binnen Sekunden von jeglicher Werbung geschützt, die schädlich infiziert sein könnte.
Even if a particular thing may not hurt us personally, if it harmfully influences or affects someone else, it is a sin.
Auch wenn eine bestimmte Sache uns nicht persoenlich schadet, so ist es doch falsch, wenn es jemand anderen schaedlich beeinflusst.
In most glaucoma patients, harmfully high pressure inside the eye or intraocular pressure leads to the progressive dysfunction and loss of retinal ganglion cells.
Bei den meisten Glaukom-Patienten führt der schädlich hohe Druck im Auge oder der intraokuläre Druck zu die progressive Dysfunktion und Verlust von retinalen Ganglienzellen.
Too much of it is again harmfully: e.g., a piece of cakes may be probably tasty, however, a whole cake causes certainly stomachaches.
Zuviel davon ist auch wieder schädlich: z.B. mag ein Stück Kuchen wohl lecker sein, eine ganze Torte hingegen verursacht sicherlich Bauchschmerzen.
And any one person's chances of experiencing the event in advance increase if it is dramatic, if it concerns them directly or harmfully, and if it is due to take place nearby and soon.
Und die Chancen jeder einzelnen Person das Ereignis im Voraus zu erleben erhöht sich, wenn es dramatisch ist, wenn es sie direkt oder schädlich betrifft, und wenn es in der Nähe oder bald stattfinden soll.
Even if you're going to sting her in the heel, that means her flesh, it will not in the least hurt her harmfully!
Wenn du sie auch in die Ferse stechen wirst, das heißt in ihr Fleisch, so wird das sie nicht im geringsten schädlich verletzen!
Protects plants from harmfully solar radiation
Schützt Anlagen vor schädlich Sonnenstrahlung
The sharp edges of the broken glass can harmfully cut your skin.
Die scharfen Kanten des zerbrochenen Glases können Ihre Haut verletzen.
Exercising excessively can harmfully strain your muscles and lead to injuries.
Übermäßiges Training kann Ihre Muskeln belasten und zu Verletzungen führen.
Skipping meals can harmfully disrupt your body's metabolism and energy levels.
Mahlzeiten auszulassen, kann den Stoffwechsel und die Energiebalance Ihres Körpers stören.
She drove harmfully fast on the slippery road, risking an accident.
Sie fuhr gefährlich schnell auf der rutschigen Straße und riskierte einen Unfall.