Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
helm
View images
Translation of "helm" in German
Conjugation
This helm has a large panorama because everything around of glass is made.
Dieser Helm bietet ein großes Panorama, weil alles rund um Glas besteht.
He leaned his helm, shield, and sword against the couch.
Helm, Schild und Schwert lehnte er an das Lager.
He understood the principles of steerage before taking the helm.
Er verstand die Prinzipien der Steuerung, bevor er das Ruder übernahm.
She did not hesitate to hand over the helm when volunteers stepped up.
Sie zögerte nicht, das Ruder zu übergeben, als Freiwillige sich meldeten.
Sir? I'd like you to take the helm, please.
Sir? Ich hätte gern, dass Sie das Steuer bitte übernehmen.
Sailors rushed to the helm, engineers to their machinery.
Die Matrosen stürzten sich auf das Steuer, die Ingenieure zu ihrer Maschine.
She decided to hand over the helm after years of dedicated service.
Sie entschied sich, das Ruder nach Jahren engagierten Dienstes zu übergeben.
There is no third generation that can take the helm.
Es gibt keine dritte Generation, die das Ruder übernehmen kann.
Before leaving, she needed to hand over the helm with clear instructions.
Bevor sie ging, musste sie das Ruder mit klaren Anweisungen übergeben.
The helm could be used like a lever around its fulcrum.
Dieses Ruder konnte man wie einen Hebel um seinen Drehpunkt bewegen.
He will hand over the helm at the annual meeting next month.
Er wird das Ruder auf der Jahrestagung nächsten Monat übergeben.
Look for the thoughtful fountain at its helm, indicating a wave.
Suchen Sie den Brunnen beim Ruder, der eine Welle andeutet.
The steersman was instantly directed to put the helm hard a starboard.
Der Rudergänger wurde sofort angewiesen, das Ruder hart auf Steuerbord zu legen.
Images of helm
Ruder
Steuer
Helm
Unterstand
Schutzdach
Expressions with helm: examples and German translations
at the helm adv.
an der Spitze
"She is at the helm of the new project."
stationed at the helm adj.
an der Spitze · führend
"She is stationed at the helm of the new project."
take the helm v.
das Ruder übernehmen
"The captain asked him to take the helm during the storm."
hand over the helm v.
das Ruder übergeben
"The CEO decided to hand over the helm to his successor."
have a lee helm v.
abfallen
"The yacht began to have a lee helm during the race."
steady the helm v.
die Kontrolle behalten
"She managed to steady the helm during the company's financial crisis."
helm the ship v.
das Schiff steuern
"The captain asked him to helm the ship through the storm."
lee helm n.
Leegierverhalten
"The yacht had a noticeable lee helm in strong winds."
port the helm v.
das Ruder nach Backbord drehen
"The captain ordered to port the helm to avoid the iceberg."
Synonyms and analogies of "helm" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain helm
Results: 4244. Exact: 4244. Elapsed time: 61 ms.
