Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
highly impractical
Translation of "highly impractical" in German
sehr unpraktisch
höchst unpraktisch
It may seem to you highly impractical, unrealistic and downright foolish to ignore the physical circumstances of debts and expenses.
Es mag dir höchst unpraktisch, unrealistisch und regelrecht töricht erscheinen, die physischen Umstände von Schulden und Ausgaben zu ignorieren.
The only even remotely feasible policy is to place a firm moratorium on the internal emailing of any information that pertains to any of your clients, but even that would be highly impractical.
Die einzige auch nur im Entferntesten machbare Politik könnte sein, ein festes Moratorium für die internen E-Mail über Informationen die sich auf alle Ihre Kunden beziehen zu stellen, aber auch das wäre höchst unpraktisch.
Only if the patentee can demonstrate that at the time of filing circumstances existed that made it impossible or highly impractical, not to characterize the product with steps of the manufacturing process (product-by-process), is the claim to be admitted.
Nur wenn der Patentinhaber nachweisen kann, dass Umstände existieren, die es zum Anmeldezeitpunkt unmöglich oder hochgradig unpraktisch machen, das Produkt nicht mit Schritten des Herstellungsverfahrens zu charakterisieren (product-by-process), ist er zuzulassen.
It is obvious that manually checking the postal addresses is highly impractical, both in terms of the work involved and the accuracy level that can be achieved.
Es ist klar, dass eine manuelle Kontrolle der Postadressen sowohl aufgrund des hohen Arbeitsaufwands als auch aufgrund der Genauigkeitsstandards nicht durchführbar ist.
Freedoms 1 and 3 require source code to be available because studying and modifying software without its source code can range from highly impractical to nearly impossible.
Für die Freiheiten 1 und 3 ist der Zugang zum Quelltext Voraussetzung, da sonst das Verändern eines Programms schwierig bis unmöglich ist.
"The move is highly impractical and unscientific."
"Der Umzug ist äußerst unpraktisch und unwissenschaftlich."
As an example of "highly impractical" the Supreme Court mentioned that the structural characteristics might only be determined with outrageously large economic expenditure or of an extreme amount time. Such circumstances are contrary to the practical need for a speedy registration, the Court said.
Als Beispiel für "hochgradig unpraktisch" erwähnt der Supreme Court den Fall, dass die strukturellen Merkmale nur mit unerhörtem wirtschaftlichem oder zeitlichem Aufwand ermittelt werden können, was dem praktischen Erfordernis einer zügigen Anmeldung entgegensteht.
The costumes were made by a former Romanian art-fashion label Rozalb de Mura, and just like pixilation, they also defy reason and rationality in their inventive and highly impractical use of materials and designs.
Die Kostüme wurden von dem ehemaligen rumänischen Kunst-Modelabel Rozalb de Mura hergestellt und widersetzen sich ebenso wie Pixilation in ihrem erfinderischen und höchst unpraktischen Umgang mit Materialien und Designs der Vernunft und Rationalität.
This demand suggests that the US should subsidize the flow of technology to India and China from US firms holding patents, which is highly impractical.
Diese Forderung legt nahe, dass die USA den Fluss von Technologien, für welche US-Unternehmen die Patente halten, nach Indien und China subventionieren sollten, was äußerst praxisfern ist.
Especially when working on a roof, using cable binders is highly impractical, especially at colder temperatures.
Gerade bei Arbeiten auf dem Dach sei das Verarbeiten von Kabelbindern sehr unpraktisch, vor allem bei kühlenren Temperaturen.
Real Butternut is even softer than walnut, making it highly impractical when it comes to flooring.
Echtes Butternussholz ist noch weicher als Nussbaum, was es sehr unpraktisch macht, wenn es um Bodenbeläge geht.
However, psychedelic trips don't appeal to everybody, and doing so frequently may be highly impractical and possibly detrimental.
Psychedelische Erfahrungen sind nicht jedermanns Sache und der häufige Konsum psychedelischer Substanzen kann unpraktische und möglicherweise negative Folgen haben.
Since the battery is screwed in, the removal requires a considerable amount of effort, which is highly impractical.
Unpraktisch: Da der Akku im Gerät verschraubt ist, lässt er sich nur mit gehörigem Aufwand entfernen.
Synonyms and analogies of "highly impractical" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 17. Exact: 17. Elapsed time: 45 ms.
