Jessica seems friendly and welcoming, but doesn't hover or pry.
Jessica scheint freundlich und einladend, aber nicht schweben oder hebeln.
On their long stems the lavender flowers hover far above the shrub.
Auf langen Stängeln schweben die Blüten des Lavendels weit über dem Strauch.
Your e-commerce customer need only hover their cursor over the Comodo seal.
Ihre Onlinekunden brauchen lediglich ihren Mauszeiger über das Comodo-Siegel bewegen.
The owl would hover silently over its potential prey at dusk.
Die Eule schwebte in der Dämmerung lautlos über ihrer potenziellen Beute.
I hover there watching but I'm not sure for how long.
Ich schwebe und schaue zu, weiß aber nicht, wie lange.
I could see the butterfly hover near the blooming flowers.
Ich konnte sehen, wie der Schmetterling nahe den blühenden Blumen schwebte.
She experienced a strange hover while the drone circled overhead, capturing pictures.
Sie fühlte ein seltsames Schweben, während die Drohne über ihr kreiste und Bilder aufnahm.
The sound waves generate an acoustic hologram on which the objects hover.
Die Schallwellen erzeugen ein akustisches Hologramm, auf dem die Objekte schweben.
His fingers hover above the keys of the piano, like butterflies.
Seine Finger schweben über den Tasten des Klaviers, wie Schmetterlinge.
He can also merely hover above the ground instead of actually flying.
Er kann außerdem einfach nur über dem Boden schweben anstatt wirklich zu fliegen.
Adjust the engines for launch, flight and hover modes.
Verstelle die Triebwerke, um zu starten, zu schweben und zu fliegen.
More tanks stand ready in the neighborhood and a helicopter hover above.
Mehr Panzer stehen in der Nachbarschaft bereit und ein Hubschrauber schwebt darüber.
With the fire and unstable air currents I can hover one minute max.
Mit dem Feuer und den instabilen Luftströmungen kann ich maximal eine Minute schweben.