Das komprimierte -Archiv wird von einem sicheren HTTP-Server abgerufen.
The compressed archive is retrieved from a secure HTTP server.
Dieser Ereignistest prüft, ob der überwachte HTTP-Server ausgeführt wird.
This event test checks whether the HTTP server being monitored is running.
Die Zugriffstests wurden mit dem http-server von Apache2 durchgeführt.
Accessibility tests were done with the Apache2 http server.
Die Player verwenden einen lokalen http-Server, um den entpackten Inhalt bereitzustellen.
The players use a local http server to serve the unzipped content.
Ein fremdes Package von einem HTTP-Server wird auf dem System installiert.
A third-party package is installed on the system located on an HTTP server.
Wir protokollieren die Zugriffe auf unseren HTTP-Server wie allgemein üblich.
We log your access to our HTTP server in the generally accepted manner.
Konfiguriert das Modul, das eine erweiterte Verschlüsselung für den HTTP-Server aktiviert.
Configures the module that enables strong cryptography for the HTTP server.
Dies ist schneller, erfordert jedoch einen funktionierenden HTTP-Server im Netzwerk.
This is faster, but requires a working HTTP server on the network.
Für statistische Zwecke protokollieren wir die Zugriffe auf unseren HTTP-Server wie allgemein üblich.
For statistical purposes, we log access to our HTTP server as usual.
Die integrierten HTTP-Server läuft jetzt in einem separaten Thread.
The built-in HTTP server now runs in a separate thread.
Angeben der Portnummer für den ausgewählten HTTP-Server.
Specify the port number for the HTTP server you selected.
Der HTTP-Server wird ohne den gelöschten virtuellen Host neu gestartet.
The HTTP Server restarts without the deleted virtual host.
Gibt an, ob der HTTP-Server hoch- oder heruntergefahren ist.
States whether the HTTP server is up or down.
