We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
hyperaktives Verhalten
It is believed that the consumption of foods containing dyes may increase hyperactive behavior in children.
Es wird geglaubt, daß der Verbrauch der Nahrungsmittel, die Färbungen enthalten, hyperactive Verhalten in den Kindern erhöhen kann.
It extends from aggressive or hyperactive behavior, learning disabilities, intellectual difficulties, different fears about developing delays etc. up to children with autistic characteristics.
Sie reicht von aggressivem oder hyperaktivem Verhalten, Teilleistungsschwächen, Hochbegabung, verschiedenen Ängsten über Entwicklungsverzögerungen usw. bis hin zu Kindern mit autistischen Zügen.
With increasing snoring frequency the following symptoms were observed more often: sore throat, morning headaches, hyperactive behavior, concentration deficits, daytime sleepiness, falling asleep while watching TV or at school (except for falling asleep at school all p<0.001).
Je häufiger ein Kind schnarchte, desto öfter traten folgende Symptome auf: Halsschmerzen, morgendliche Kopfschmerzen, Hyperaktivitätszeichen, Konzentrationsschwierigkeiten, Tagesmüdigkeit, Einschlafen beim Fernsehen und in der Schule (außer Einschlafen in der Schule jeweils p<0,001).
Hyperactivity is more of a hyperactive behavior, which means that it is excessive, uncontrolled, and implies motor difficulties caused by neurological factors. Combined
Die Hyperaktivität ist eher ein hyperaktives Verhalten, das heißt, das Verhalten ist übertrieben, unkontrolliert und aufgrund der neurologischen Symptome mit motorischen Koordinationsschwierigkeiten verbunden.
As a consequence, children and adolescents suffer from a wide range of behavioral disturbances and trauma-related stress reactions such as sleep disorders, agitated and hyperactive behavior, social withdrawal, depression, anxiety, as well as developmental and eating disorders.
Kinder und Jugendliche reagieren auf diese Situation oft mit Verhaltensauffälligkeiten und traumatisch bedingten Stressreaktionen - sie haben Schlafstörungen, zeigen erregtes und hyperaktives Verhalten, ziehen sich komplett zurück oder leiden unter Depressionen, Ängsten und Entwicklungs- oder Essstörungen.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "hyperactive behavior" in English