Advertising
Register for free: access more results and features
Definition
Translation of "hyperlinking" in German
Definition NEW
Verlinkung
Erstellen von Hyperlinks
Hyperlink
Verknüpfung
mit Hyperlinks versehen
Hyperlinking
VERKNÜPFEN VON
Third-party websites refer to web content that we considered relevant at the time of hyperlinking.
Verlinkungen zu Seiten sonstiger Dritter verweisen auf Webinhalte, die wir zum Zeitpunkt der Verlinkung für relevant gehalten haben.
HCLU is of the opinion that, as long as the reporting is conscientious and respects the ethical rules of journalism, the press should not be held responsible for hyperlinking third-party content that it does not necessarily identify with.
Die HCLU ist der Ansicht, dass die Presse nicht für die Verlinkung von Inhalten Dritter, mit denen sie sich nicht unbedingt identifizieren kann, verantwortlich gemacht werden sollte, solange die Berichterstattung gewissenhaft erfolgt und die ethischen Regeln des Journalismus beachtet werden.
The hyperlink target can be a Web site, a diagram, a file, or another element, see also Hyperlinking Elements.
Beim Ziel des Hyperlink kann es sich um eine Webseite, ein Diagramm, eine Datei oder ein anderes Element handeln, siehe auch Erstellen von Hyperlinks zu Elementen.
For a description of how to link to a MobileTogether solution, see Hyperlinking to Solutions.
Eine Anleitung, wie Sie einen Link zu einer MobileTogether-Lösung erstellen, finden Sie unter Erstellen von Hyperlinks zu Lösungen.
And, if you've left your contact information (e.g., hyperlinking your name), you may get a response.
Und wenn Du Deine Kontaktdaten hinterlässt (z. B. Hyperlink mit Ihren Namen), dürftest Du bald eine Antwort erhalten.
In printed environments or where such a hyperlinking is technically not possible, the link must be written as text and be clearly visible next to the Label.
In gedruckten Medien oder wenn ein solcher Hyperlink technisch nicht möglich ist, muss der Link in Form von Text neben dem Label deutlich sichtbar sein.
If approval of the link is granted, CSA will be providing you with a non-exclusive, limited license to use CSA's trade-marks solely for the purpose of hyperlinking to CSA's site.
Wird der Link genehmigt, gibt Ihnen CSA eine nicht-exklusive, begrenzte Lizenz zur Verwendung der Warenzeichen von CSA und zwar einzig und allein für den Hyperlink zur CSA-Webseite.
A Hungarian court judged that the 444 news portal had damaged the reputation of a political party by hyperlinking to a third-party video.
Ein ungarisches Gericht hatte das Nachrichtenportal 444 schuldig gesprochen, durch Verlinkung auf ein Video eines Drittanbieters den Ruf einer politischen Partei beschädigt zu haben.
Hyperlinking takes place by using the context menu - right mouse click.
Die Verlinkung erfolgt per Kontextmenü - rechte Maustaste.
Note: Hyperlinking a message isn't supported.
Hinweis: Die Verlinkung von Nachrichten wird nicht unterstützt.
Hyperlinking to the BRZ GmbH website or to its content including simultaneous indication to the source is free to everyone and requires no separate approval.
Die Verlinkung auf die Homepage der BRZ GmbH oder auf Inhalte unter gleichzeitigem Quellenhinweis steht jedermann frei und bedarf keiner gesonderten Genehmigung.
However, in the previous versions, hyperlinking used to cause trouble.
In den vorherigen Versionen wurde Hyperlinks verwendet, um Probleme zu verursachen.
We primarily use the annotations, hyperlinking and measurement tools.
Wir nutzen hauptsächlich die Werkzeuge für Anmerkungen, Hyperlinks und Messungen.
Synonyms and analogies of "hyperlinking" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 95. Exact: 95. Elapsed time: 64 ms.
