In 2015 she took part in the Elon Musk competition where teams were challenged to design a functioning prototype for the hyperloop pod.
Im Jahr 2015 nahm sie am Elon-Musk-Wettbewerb teil, bei dem die Teams aufgefordert wurden, einen funktionierenden Prototyp für die Hyperloop-Kapsel zu entwerfen.
And now, almost two years later, we have demonstrated that a Hyperloop pod can be built.
Und nun, fast zwei Jahre später, haben wir gezeigt, dass eine Hyperloop-Kapsel gebaut werden kann.
Andreas Wüllner, Head of the business unit Composites? Fibers&Materials (CFM) at SGL Group said, With the Hyperloop pod, we have the chance to support an international project in the area of future mobility.
Andreas Wüllner, Leiter des Geschäftsbereichs Composites, Fibers&Materials (CFM) der SGL Group: Mit dem Hyperloop-Pod haben wir die Chance, ein Projekt mit internationaler Tragweite im Bereich zukunftsorientierter Mobilität zu unterstützen.
When we started with the competition, no one knew what a Hyperloop pod should look like, so we had incredible design freedom.
'Zu Beginn des Wettbewerbs wusste niemand, wie eine Hyperloop-Kapsel aussehen soll. Deshalb hatten wir eine unglaubliche Freiheit bezüglich des Designs.
This was also the reason why the Delft Hyperloop pod was given an aerodynamic shape.
Dies war auch der Grund, warum die Delfter Hyperloop-Kapsel eine aerodynamische Form erhielt.
The results are clear to see: The Delft Hyperloop pod is safe, fast, reliable and efficient.
Das Ergebnis kann sich sehen lassen: Die Delfter Hyperloop-Kapsel ist sicher, schnell, zuverlässig und effizient.
The hyperloop pod is the latest project undertaken by the WARR student research group (a scientific workgroup for rocket science and space travel).
Der Hyperloop ist das neueste Projekt der studentischen Forschungsgruppe WARR („Wissenschaftliche Arbeitsgemeinschaft für Raketentechnik und Raumfahrt").
During the competition, they broke a world-speed record for hyperloop pod travel, using Nord-Lock wedge-locking washers to secure each bolt of their pod.
Im Wettbewerb brach es mit seiner Kapsel, bei der für jede Schraube original Nord-Lock Keilsicherungsscheiben zum Einsatz kamen, den weltweiten Geschwindigkeitsrekord für den Hyperloop.
Free of the wheels, we can continue accelerating the Hyperloop pod up to a top speed of 1,200 kmh.
Ohne den Einsatz der Räder können wir den Hyperloop jetzt bis zu einer Spitzengeschwindigkeit von 1.200 km/h beschleunigen.
Here's how it works: electric engines quickly get the Hyperloop pod up to an initial speed of 30 kilometers per hour - a speed well within the range of the wheels attached the pod to handle this part of the journey.
Das Ganze funktioniert so: Elektromotoren bringen den Hyperloop schnell auf eine Anfangsgeschwindigkeit von 30 Kilometern pro Stunde - ein Tempo, das die an die Kapsel angebrachten Räder auf diesem Streckenabschnitt gut bewältigen können.
At its current stage of development, the full-size WARR Hyperloop pod - weighing 600 kg and with a maximum load capacity of 100 kg - reaches an estimated speed of 350 km/h.
In der aktuellen Ausbaustufe kommt der maßstabgetreue WARR Hyperloop Pod bei einem Gewicht von 600 kg und einer maximalen Zuladung von 100 kg auf eine geschätzte Geschwindigkeit von 350 km/h.
The Hyperloop Pod of the Munich team completed the fastest race, being the only one to make it to the finish line and thus taking first place.
Der Hyperloop Pod des Münchner Teams absolvierte das schnellste Rennen, gelangte als einziger bis ans Ziel und belegte damit den ersten Platz.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.