It contains identical representation of a binary program code placed into the ROM (flash) memory for persistent storage.
Sie hat identische Darstellung des Codes eines Programms, der ins ROM (Flash) für dauerhaftes Speichern gestellt wurde.
Use this method to define identical programs for a group of samples by sample ID or tray ID. If you are not using bar code labels on the containers, you must assign your programs to a tray before processing the samples.
Mit dieser Methode legen Sie identische Programme für Gruppen von Probenprogrammen entsprechend ihrer Proben-ID oder Tray-ID fest. Wenn Sie keine Barcodeetiketten auf den Probengefäßen verwenden, müssen Sie Ihre Programme vor der Bearbeitung von Proben einem Tray zuordnen.
A computer as claimed in claim 14, further including computer-readable program code means for inserting, between said invalidated cycle and a next cycle following said invalidated cycle, an additional cycle having a state identical with said second state.
Ein Computer nach Anspruch 14, der ferner Computer-lesbare Programmcodemittel enthält zur Einfügung eines zusätzliche Zyklus, zwischen dem annullierten Zyklus und einem nächsten Zyklus, welcher auf den annullierten Zyklus folgt, der einen Zustand aufweist, der identisch zum zweiten Zustand ist.
At this time CTB supports RS232 and GPIB (IEEE488) for Linux and Windows95/98, NT, Win2k and XP in a transparent way. That means that the program code for read and write via RS232 and GPIB is exactly identical for Linux and Windows.
Zur Zeit unterstützt ctb RS232 und GPIB (IEEE488) für Linux und Windows95/98, NT, Win2k und XP auf transparente Art und Weise: D.h. der Programmcode zum Lesen/Schreiben per RS232 oder GPIB ist für Linux und Windows exakt der gleiche.
Therefore, do not be confused when looking at the program code.
Daher nicht verwirren lassen, wenn man den Programmcode ansieht.
The first night we already generated a lot of program code.
Den ersten Abend haben wir noch relativ viel Programmcode erzeugt.
Open the list of all functions declared in the current program code.
Öffnet die Liste aller Funktionen, die im aktuellen Programm deklariert sind.
They simply save a small amount of data and execute no program code.
Sie können nur wenige Daten speichern und keinen Programmcode ausführen.
Mischa From design to program code - a little bit of everything.
Mischa Vom Design bis zum Programmcode - ein bisschen von allem.
Therefore, functionality can be shared without revealing the program code.
Somit lässt sich Funktionalität leicht weitergeben, ohne den Programmcode preiszugeben.
Dave checks the program code, detects an error and corrects it.
Dave überprüft den Programmcode und stellt einen Fehler fest und korrigiert diesen.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.