English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

German

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

image array sensor

Translation of "image array sensor" in German

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

Bildfeldsensor

Bild-Array-Sensors

Bild-Array-Sensor

Bildmatrixsensors

CMOS-Aktivpixel-Bildmatrixsensor

The system of claim 32, wherein the image array sensor (32) comprises fewer than approximately 64 rows of pixels.

System nach Anspruch 32, wobei der Bildfeldsensor (32) weniger als ungefähr 64 Reihen von Pixeln enthält.

The system of claim 22, wherein the memory has capacity less than that required to store pixel information for the entire image array sensor (32).

System nach Anspruch 22, wobei der Speicher weniger Kapazität hat als für das Speichern von Pixelinformationen für den gesamten Bildfeldsensor (32) erforderlich ist.

The system of claim 1, wherein the image array sensor (32) comprises of a plurality of pixel sensors operative to produce a signal indicative of a pixel illumination level.

System nach Anspruch 1, wobei der Bildfeldsensor (32) eine Vielzahl von Pixelsensoren umfasst, die so arbeiten, dass sie ein Signal erzeugen, das eine Pixel-Leuchtstärke anzeigt.

The system of claim 1, wherein the sensitivity of the image array sensor (32) is reduced during high ambient light conditions and increased during low ambient light conditions.

System nach Anspruch 1, wobei die Empfindlichkeit des Bildfeldsensors (32) bei starkem Umgebungslicht verringert und bei geringem Umgebungslicht erhöht wird.

The system of claim 11 wherein the light source (66) is positioned such that, when moisture is present on the surface (70,72), the light spot is reflected into the image array sensor (32) field of view.

System nach Anspruch 11, wobei die Lichtquelle (66) so angeordnet ist, dass, wenn Feuchtigkeit auf der Oberfläche (70, 72) vorhanden ist, der Lichtpunkt in das Sehfeld des Bildfeldsensors (32) reflektiert wird.

The system of claim 11 wherein the processor (38) is further operative to create a filtered image containing high frequency components of the image array sensor (32) output.

System nach Anspruch 11, wobei der Prozessor (38) des Weiteren so arbeitet, dass er ein gefiltertes Bild erzeugt, das Hochfrequenzkomponenten des Ausgangs des Bildfeldsensors (32) enthält.

The system of claim 21, wherein the processor (38) includes a memory, the memory storing pixel information associated with the received subwindow of the image array sensor (32).

System nach Anspruch 21, wobei der Prozessor (38) einen Speicher enthält und der Speicher Pixelinformationen speichert, die mit dem empfangenen Teilfenster des Bildfeldsensors (32) zusammenhängen.

The system of claim 1 wherein the processor (38) ignores pixels in the image array sensor (32) having a gray scale value above a threshold.

System nach Anspruch 1, wobei der Prozessor (38) Pixel in dem Bildfeldsensor (32) ignoriert, die einen Graustufenwert über einem Schwellenwert aufweisen.

The system of claim 1, wherein said processor (38) analyzes images from the image array sensor (32) to detect the presence of a windshield wiper moving across the imaged portion of the surface (70,72).

System nach Anspruch 1, wobei der Prozessor (38) Bilder von dem Bildfeldsensor (32) analysiert, um das Vorhandensein eines Scheibenwischers zu erfassen, der sich über den abgebildeten Teil der Oberfläche (70, 72) bewegt.

The system of claim 32, wherein the image array sensor (32) includes approximately 40 micrometer pixels. The system of claim 32, wherein the ratio of the size of pixel in µm to the imaged area in square meters is approximately 40 to 1.

System nach Anspruch 32, wobei der Bildfeldsensor (32) ungefähr 40 mm Pixel enthält. System nach Anspruch 32, wobei das Verhältnis der Größe der Pixel in µm zu der abgebildeten Fläche in Quadratmetern ungefähr 40 zu 1 beträgt.

The system of claim 1 wherein the processor (38) alternately processes the images from different subwindows of the image array sensor (32), the subwindows being smaller than the image array sensor (32).

System nach Anspruch 1, wobei der Prozessor (38) abwechselnd die Bilder von verschiedenen Teilfenstern des Bildfeldsensors (32) verarbeitet, wobei die Teilfenster kleiner sind als der Bildfeldsensor (32).

The system of claim 1, wherein the image array sensor (32) includes a windowing feature to alternately image different regions of the image array sensor (32) smaller than the entire imaging area of the image array sensor (32).

System nach Anspruch 1, wobei der Bildfeldsensor (32) Fenstertechnik enthält, um abwechselnd unterschiedliche Bereiche des Bildfeldsensors (32) abzubilden, die kleiner sind als der gesamte Abbildungsbereich des Bildfeldsensors (32).

The system of claim 21, wherein the processor (38) analyses a subwindow of the image array sensor (32) more frequently than other portions of the image array sensor (32) in order to monitor a condition.

System nach Anspruch 21, wobei der Prozessor (38) ein Teilfenster des Bildfeldsensors (38) häufiger als andere Teile des Bildfeldsensors (32) analysiert, um einen Zustand zu überwachen.