If there is a programme script available with questions to be put to the guests, it is essential that interpreters have a copy.
Falls es zu dem Programm ein Skript mit Fragen an den Gast gibt, müssen die Dolmetscher eine Kopie davon erhalten.
One's own concept - in case the programme script still allows time for questions - is presented in more general terms and at any rate it is stated that oneself will do better.
Das eigene Konzept - sofern der Sendeplan noch Zeit für Nachfragen lässt - wird eher generell dargestellt und auf jeden Fall darauf verwiesen, dass man es besser machen würde.
Matthias Huser was selected as one of the ten scriptwriters for the prestigious programme Script Station 2018 of the Berlinale Talents with his project DER DSCHUNGEL.
Matthias Huser wurde mit seinem Projekt DER DSCHUNGEL als einer von zehn Drehbuchautoren für das renommierte Programm Script Station 2018 der Berlinale Talents selektioniert.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.