Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
implacable hostility
Translation of "implacable hostility" in German
unversöhnliche Feindschaft
A storm of public horror, disgust and resentment, heightened by the implacable hostility of the mother of the youthful sovereign, swept the nation, casting aside all possibility of even the most elementary inquiry into the origins and the instigators of the attempt.
Ein Sturm öffentlichen Entsetzens, Ekels und Grolls, geschürt mit unversöhnlichem Haß von der Mutter des jugendlichen Herrschers, stob über das Volk und fegte jede Möglichkeit auch nur der einfachsten Untersuchung über Ursprung und Anstifter des Attentats hinweg.
The history of the revolutionary socialist movement is one of implacable hostility to the advocates of reformism, of the constant exposure of their pretensions and falsehoods to break their influence over the working class.
Die Geschichte der revolutionären sozialistischen Bewegungen ist von unerbittlicher Feindschaft gegenüber den Verfechtern des Reformismus geprägt. Deren Vorspiegelungen und Irrlehren müssen unablässig entlarvt werden, um ihren Einfluss auf die Arbeiterklasse zu brechen.
His intransigence - tenacious and, if necessary, at times harsh - against those who opposed his episcopal appointment and especially against adversaries of the Nicene Creed, provoked the implacable hostility of the Arians and philo-Arians.
Seine beharrliche und manchmal sehr harte, wenngleich notwendige Unnachgiebigkeit gegenüber allen, die sich seiner Wahl zum Bischof widersetzt hatten, und vor allem gegen die Widersacher des Glaubensbekenntnisses von Nizäa, brachte ihm die unerbittliche Feindschaft der Arianer und ihrer Anhänger ein.
Kameniev recognised a delegate from the Union of Railway Workers, a hardfaced, stocky man with an attitude of implacable hostility.
Kamenew gab einem Delegierten vom Eisenbahnerverband das Wort, einem stämmigen Menschen mit dem Ausdruck unversöhnlicher Feindschaft in seinen grobknochigen Zügen.
The real attitude of the American ruling class to the mass movement in Tunisia is one of implacable hostility, as indicated in a commentary by Jackson Diehl, a member of the editorial board of the Washington Post.
Die wirkliche Haltung der amerikanischen herrschenden Klasse zu der Massenbewegung in Tunesien ist offene Feindschaft. Das macht ein Kommentar von Jackson Diehl klar, einem Mitglied der Redaktion der Washington Post.
Synonyms and analogies of "implacable hostility" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 5. Exact: 5. Elapsed time: 31 ms.
