Each design proposal is already checked in advance on the technical implementability.
Jeder Designentwurf wird im Vorfeld schon auf die technische Umsetzbarkeit geprüft.
The elaborate compilation and evaluation regarding implementability took place completely without external help.
Die aufwendige Erstellung und Prüfung auf Umsetzbarkeit fanden komplett ohne externe Hilfe statt.
Based on experimental results at the elastic gantry robot, implementability as well as sufficient vibration damping and the successful consideration of the requested constraints are shown.
Anhand von experimentellen Ergebnissen werden die Implementierbarkeit, zufriedenstellende Schwingungsdämpfung und erfolgreiche Berücksichtigung der gewünschten Beschränkungen am elastischen Portalroboter gezeigt.
Signal and image processing in industrial applications necessitates effective algorithms in terms of implementability and real-time processing.
Die Signal- und Bildverarbeitung in industriellen Anwendungen erfordert effektive Algorithmen in Bezug auf die Implementierbarkeit und Echtzeitverarbeitung.
Feasibility studies: they are used to check the technical implementability of new ideas in the form of feasibility studies
Feasibility Studies: prüfen in Form von Machbarkeitsstudien die technische Umsetzungsfähigkeit von neuen Ideen
Therefore, we do not analyze reasons for globalization or underlying economic analyses for expansion, but focus on the implementability of a global strategy, and where applicable, existing globalization competencies and deficits.
Dabei wird nicht der Globalisierungsgrund oder die zugrunde liegende ökonomische Analyse für die Expansion untersucht, sondern auf die Umsetzungsfähigkeit einer globalen Strategie und vorhandene Globalisierungskompetenzen und -defizite fokussiert.
You receive a report on the availability, implementability and perspectives of innovative technologies.
Ihnen liegt ein Report über Verfügbarkeit, Umsetzbarkeit und Perspektiven neuer Technologien vor.
A particular focus is put on the implementability of the strategy.
Ein besonderer Schwerpunkt liegt auf der Umsetzbarkeit der Strategie.
flexible expandability and implementability through a variety of individual measures
Flexible Erweiterbarkeit und Umsetzbarkeit durch eine Vielzahl an Einzelmaßnahmen
Our applied research always has its sights set on implementability and usefulness for mid-sized companies.
Unsere angewandte Forschung hat immer die Umsetzbarkeit und den Nutzen für die mittelständischen Unternehmen im Blick.
Evaluation of supplier agreements for technical relevance and implementability
Bewertung von Lieferantenvereinbarungen auf technische Relevanz und Umsetzbarkeit
A play that's like a good anthology film about forgotten utopias and the implementability of political ideals in everyday life.
Ein Theaterstück wie ein guter Episodenfilm über vergessene Utopien und die Umsetzbarkeit politischer Ideale im Alltag.
You give us this design and we examine technical and contextual implementability and give you our feedback.
Dieses Design wird an uns übermittelt und wir prüfen die technische und inhaltliche Umsetzbarkeit und geben Ihnen eine Rückmeldung.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.