Translation of "implementation of action programmes" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Umsetzung der Aktionsprogramme
Greater coordination and better cooperation are needed with the international financing organisations for the implementation of action programmes.
Benötigt werden eine stärkere Koordinierung und bessere Zusammenarbeit mit den internationalen Finanzorganisationen zur Umsetzung der Aktionsprogramme.
Financing for the implementation of action programmes and special measures may in particular take the following forms
Die Finanzierungen im Rahmen der Durchführung der Aktionsprogramme und der Sondermaßnahmen können insbesondere in folgender Form erfolgen
Where the implementation of action programmes takes the form of financing agreements with partner countries, it shall be established that Community funding shall not be used to finance taxes, customs duties and other fiscal charges in the partner countries.
Erfolgt die Durchführung von Aktionsprogrammen in Form von Finanzierungsvereinbarungen mit Partnerländern, so wird festgelegt, dass die Gemeinschaftsmittel nicht zur Finanzierung von Steuern, Zöllen und sonstigen Finanzabgaben in den Partnerländern verwendet werden dürfen.
Objectives: Test of the instrument 'peer reviews' and implementation of action programmes
Test des Instruments "peer review" und Umsetzung von Aktionsprogrammen
The implementation of action programmes is to be monitored at national level and countries will submit reports to the Conferences of the Parties.
Die Umsetzung der Aktionsprogramme wird international überwacht, und die Länder erstatten den Vertragsparteien Bericht über die Umsetzung.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.