The Commission awaited the import data rather than relying on the licensing arrangements.
Die Kommission hat die Einfuhrdaten abgewartet und nutzt diese anstelle der genehmigten Mengen.
Moreover, the Commission based itself on publicly available import data.
Außerdem stützte sich die Kommission auf öffentlich zugängliche Einfuhrdaten.
In order to import data firstly you have to export the file.
Um Daten zu importieren müssen Sie zuerst eine Datei exportieren.
Production, export and import data is listed for selected countries.
Für ausgewählte Länder sind Produktions-, Export- und Importdaten aufgeführt.
The same options are available when you import data into an existing part.
Dieselben Optionen sind beim Import von Daten in ein vorhandenes Bauteil verfügbar.
When you import data, some attribute values are not retrieved from fields.
Wenn Sie Daten importieren, werden einige Attributwerte nicht aus Feldern abgerufen.
Duplicate rows are a common problem when you import data.
Doppelte Zeilen stellen ein häufiges Problem beim Importieren von Daten dar.
In this step you can import data into the newly created database.
In diesem Schritt können Sie Daten in die neu erstellte Datenbank importieren.
It can add pictures, tables, import data from other formats.
Es kann Bilder und Tabellen hinzufügen und Daten aus anderen Formaten importieren.
Provide instructions telling users how to import data into the new solution files.
Geben Sie den Benutzern Anleitungen zum Import der Daten in die neuen Lösungsdateien.
You can only import data into a single table at a time.
Sie können Daten nur jeweils in eine Tabelle gleichzeitig importieren.
This procedure illustrates the creation of a blended surface using an import data.
Diese Verfahrensweise zeigt das Erzeugen einer Verbundfläche mit Hilfe von importierten Daten.
Here you can choose the actual database to import data from.
Hier können Sie die Datenbank auswählen, aus der Daten importiert werden sollen.