Advertising
Register for free: access more results and features
Definition
aufdringlichen
aufdringliche
nachdrücklich
lästig
bedrängen
I found his importuning questions about my personal life quite intrusive at the party.
Seine aufdringlichen Fragen zu meinem Privatleben auf der Party fand ich ziemlich unangebracht.
She left the group chat due to the importuning nature of the conversations ahead.
Sie verließ den Gruppenchat aufgrund der aufdringlichen Natur der bevorstehenden Gespräche.
His importuning attitude in discussions made collaborative work harder for everyone involved.
Seine aufdringliche Art in Diskussionen erschwerte die gemeinsame Arbeit für alle Beteiligten.
His importuning nature made him hard to befriend as he overstepped boundaries constantly.
Seine aufdringliche Art machte es schwer, mit ihm befreundet zu sein, da er ständig Grenzen überschritt.
The importuning requests for donations were overwhelming for the small charity.
Die aufdringlichen Anfragen nach Spenden waren überwältigend für die kleine Wohltätigkeitsorganisation.
She decided to limit responses to his importuning messages to reduce stress.
Sie entschied sich, die Antworten auf seine aufdringlichen Nachrichten zu begrenzen, um Stress zu reduzieren.
Despite my polite refusals, her importuning questions made me feel cornered.
Trotz meiner höflichen Absagen führten ihre aufdringlichen Fragen dazu, dass ich mich in die Enge getrieben fühlte.
His importuning attitude often irritated his colleagues at work.
Seine aufdringliche Art irritierte oft seine Kollegen bei der Arbeit.
Her importuning tone suggested she wasn't going to give up easily.
Ihr drängender Ton deutete an, dass sie nicht so leicht aufgeben würde.
He didn't realize he was importuning his friend by asking for favors constantly.
Er merkte nicht, dass er seinen Freund durch das ständige Bitten um Gefallen belästigte.
I had to ask him to stop importuning me about my choice of vacation destination.
Ich musste ihn bitten, mich nicht ständig wegen meiner Wahl des Urlaubsziels zu bedrängen.
Her importuning requests for help during the project frustrated her teammates.
Ihre penetranten Bitten um Hilfe während des Projekts verärgerten ihre Teamkollegen.
Although his importuning suggestions seemed well-meaning, they often derailed conversations.
Obwohl seine lästigen Vorschläge gut gemeint schienen, brachten sie oft die Gespräche aus dem Takt.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "importuning" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 34. Exact: 34. Elapsed time: 22 ms.
