Advertising
Register for free: access more results and features
importunity
Definition
Translation of "importunity" in German
Definition NEW
ständiges Bedrängen
Despite his importunity, she politely declined his invitations to dinner every time.
Trotz seiner Aufdringlichkeit lehnte sie seine Einladung zum Abendessen jedes Mal höflich ab.
The importunity of his repeated texts made her reconsider their friendship.
Die Aufdringlichkeit seiner ständigen Nachrichten ließ sie ihre Freundschaft überdenken.
Her importunity for a new bicycle finally wore her parents down to buy her one.
Ihre Beharrlichkeit auf ein neues Fahrrad brachte ihre Eltern schließlich dazu, ihr eins zu kaufen.
Two days before his return to Paris, Eugene met his brother Aristide, on the Cours Sauvaire, and the latter accompanied him for a short distance with the importunity of a man in search of advice.
Zwei Tage vor seiner Rückkehr nach Paris traf Eugen auf der Promenade Sauvaire seinen Bruder Aristides, der ihn eine Strecke begleitete mit der Beharrlichkeit eines Menschen, der einen Rat sucht. Aristides befand sich in arger Verlegenheit.
"Because regardless of your prestige and your glory, the tiny animal is forcing his will on you, and you can hardly resist his importunity to you."
"Denn ungeachtet deines Ansehens und deiner Herrlichkeit, zwingt das winzige Tierchen dir seinen Willen auf, und du kannst dich seiner Zudringlichkeit kaum erwehren."
But under the laws of Germany this could not be done without the concurrence of the princes; and, overcome at last by the legate's importunity, Charles bade him present his case to the Diet.
Dies konnte jedoch unter den bestehenden deutschen Gesetzen nicht ohne die Zustimmung der Fürsten getan werden; und schließlich der Zudringlichkeit des Legaten unterliegend, gestattete ihm Karl, seine Sache vor den Reichstag zu bringen.
It's also known that men should have this importunity.
Bekannt ist es auch, dass gerade Männer diese Aufdringlichkeit haben sollen.
The salesman's importunity made the customers uncomfortable and eager to leave the store.
Die Aufdringlichkeit des Verkäufers machte die Kunden unbehaglich und drängte sie dazu, den Laden zu verlassen.
However, children's lives are the highest priority and you will forgive my importunity.
Das Leben von Kindern hat aber die höchste Priorität, und Sie werden meine Aufdringlichkeit verzeihen.
The importunity of the telemarketer interrupted her peaceful evening.
Die Aufdringlichkeit des Telefonverkäufers störte ihren friedlichen Abend.
3349 It is certainly not very yogic to be so harassed by the importunity of the palate.
Es ist bestimmt nicht sehr yogisch, sich durch die Aufdringlichkeit des Gaumen derart quälen zu lassen.
The shop in Sominy in spite of quite high prices offers all most needed articles and... when using a bit of the importunity can be opened for you almost round the clock
Der kleine Laden in Sominy trotz vergleichbar höheren Preisen bietet alle nötigste Artikel an und... bei dem kleinen Stückchen von Aufdringlichkeit ist fast rund um die Uhr geöffnet
He was, unfortunately, induced by the rash and ignorant importunity of the Committee of Estates to quit his commanding position on Doonhill, and to risk a battle, in which he was signally defeated, 3rd September, 1650.
Unglücklicherweise wurde er durch die hastige und ignorante Aufdringlichkeit des Komitees der Stände veranlaßt, seine beherrschende Stellung zu Doonhill aufzugeben und sich dem Wagnis einer Schlacht zu unterziehen. Am 3. September 1650 wurde er entscheidend geschlagen.
Synonyms and analogies of "importunity" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 601063. Exact: 36. Elapsed time: 776 ms.
