After the snowfall, the ski conditions improved dramatically in the northern mountains.
Nach dem Schneefall haben sich die Skibedingungen in den nördlichen Bergen dramatisch verbessert.
Cash allocation and the focus on return of capital has improved dramatically.
Die Kapitalallokation und die Fokussierung auf die Kapitalrendite haben sich dramatisch verbessert.
After months of training, my culinary chops have improved dramatically.
Nach Monaten des Trainings haben sich meine kulinarischen Fähigkeiten drastisch verbessert.
The speed of the duplicate search in recipient lists has been improved dramatically.
Die Geschwindigkeit der Duplikat-Suche in einer Empfängerliste wurde drastisch verbessert.
Storage utilization has improved dramatically and capacity planning is far more accurate.
Die Speichernutzung wurde erheblich verbessert, und die Kapazitätsplanung ist nun wesentlich präziser.
Firstly, the political situation in Croatia has improved dramatically.
Erstens hat sich die politische Lage in Kroatien erheblich verbessert.
Since I joined the door-to-door team, my confidence in sales has improved dramatically.
Seit ich dem Haustür-Team beigetreten bin, hat sich mein Vertrauen in den Verkauf drastisch verbessert.
Technologies for remote customer support have improved dramatically in recent years.
Technologien für den Remote-Kundensupport haben sich in den letzten Jahren drastisch verbessert.
The glare filter technology has improved dramatically in recent years.
Die Blendfilter-Technologie hat sich in den letzten Jahren dramatisch verbessert.
Lifesaving technology has improved dramatically, helping rescuers reach victims faster.
Die Rettungstechnologie hat sich drastisch verbessert und hilft den Rettern, die Opfer schneller zu erreichen.
His attitude improved dramatically by the time the meeting started.
Zu Beginn des Meetings hatte sich seine Einstellung deutlich verbessert.
The throwing distance improved dramatically after several weeks of dedicated practice.
Die Wurfweite verbesserte sich nach mehreren Wochen intensiven Trainings deutlich.
Their academic trajectory improved dramatically after attending the tutoring sessions.
Ihr akademischer Werdegang verbesserte sich deutlich nach der Teilnahme an den Nachhilfestunden.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.