We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
im Objektcode
im Objectcode
des Objektcodes
Replace this line item in the object code by which you want to retrieve the properties.
Ersetzen Sie diese Zeile Element in den Objekt-Code, mit dem Sie die Eigenschaften abrufen möchten.
Checking third-party components in the object code for open source elements
Prüfung von Third-Party-Komponenten im Objektcode auf Open Source-Bestandteile
The licensee will receive the software in the object code (executable form).
Der Lizenznehmer erhält die Software im Objectcode (ausführbare Form).
The content of each segment which needs a greater amount of storage space in the object code version of the second program than in the first program is stored in a free storage area, releasing the previously occupied storage area in favour of other segments.
Der Inhalt eines jeden Segmentes, der in der Maschinensprachenfassung des zweiten Programms einen grösseren Speicherbedarf benötigt als im ersten Programm, wird unter Freigabe des bisher belegten Speicherbereichs zugunsten anderer Segmente, in einem freien Speicherbereich gespeichert.
Ca grants the customer the simple, and non-excluding and timely limited right to use the software mentioned in the acknowledgement of order in the object code according to the following conditions.
Die CA räumt dem Kunden das einfache, nicht ausschließliche und zeitlich unbeschränkte Recht ein, die in der Auftragsbestätigung bezeichnete Software im Objectcode nach Maßgabe der nachfolgenden Bestimmungen zu nutzen.
Software will only be delivered in the object code. Reverse engineering (decompilation) of the program code into another format is not permitted.
Software wird nur im Objektcode geliefert; eine Rückübersetzung (Dekompilierung) des Programmcodes in eine andere Darstellungsform ist untersagt.
Subject matter of this agreement shall be the permanent handing over of the software product Hello Engines! in the object code including the complete documentation (hereafter collectively referred to as "Software") as well as granting rights of use in accordance with 2.
Gegenstand dieses Vertrags ist die dauerhafte Überlassung der Software im Objektcode inklusive der zugehörigen Benutzerdokumentation und die Einräumung der in 2 beschriebenen Nutzungsrechte.
The Vendor grants the User a non-exclusive right unlimited in time to use the Software supplied in the object code to the agreed extent, or in the absence of such agreement, to the extent appropriate for the purpose of the contract.
Der Kunde erhält von dem Hersteller das nicht-ausschließliche, zeitlich unbegrenzte Recht eingeräumt, die im Objektcode gelieferte Software in dem Umfang zu nutzen, wie dies vereinbart ist, oder wenn nichts vereinbart ist, wie es dem mit dem Vertrag verfolgten Zweck entspricht.
VINN shall grant the User the non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable and permanent right to use the App which is delivered in the object code in the scope defined in these Terms.
Der Anwender erhält von VINN das nicht-ausschließliche, nicht-unterlizenzierbare, nicht-übertragbare und dauerhafte Recht eingeräumt, die im Objektcode gelieferte App in dem in diesen Bedingungen festgelegten Umfang zu nutzen.
Subjects of this license agreement is the Software in the version current at the time the agreement is concluded, consisting of a copy of the respective computer program in the object code and a copy of the related Documentation.
Gegenstand dieser Lizenzbedingungen ist die „Software" in der zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses aktuellen Version, bestehend aus der Kopie des jeweiligen Computerprogramms im Objektcode und einem Exemplar der dazugehörigen „Dokumentation".
17.1 "Contract Software" is said in the attached computer program listing including the associated documentation in the language specified in the offer in the object code.
17.1 „Vertragssoftware" ist das im beigefügten Angebot genannte Computerprogramm im Objektcode inklusive der zugehörigen Dokumentation in der im Angebot genannten Sprache.
The object of the present Agreement concerns the long-term transfer of the Software in the object code as described in the offer, including the pertaining user documentation and the rights of use described in Article 4 below.
Gegenstand dieses Vertrags ist die dauerhafte Überlassung der im entsprechenden Kaufangebot genannten Software im Objektcode inklusive der zugehörigen Benutzerdokumentation und die Einräumung der in 4 beschriebenen Nutzungsrechte.
Software - means the DATRON next software from DATRON in the object code, including any pertaining updates and upgrades that are provided by DATRON and for which DATRON has granted you a Licence.
Software - bezeichnet das Computerprogramm DATRON next von DATRON im Objektcodeformat, einschließlich aller zugehörigen Updates und Upgrades, die DATRON zur Verfügung stellt und für die DATRON Ihnen eine Lizenz erteilt hat.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.